Vertaling van "de ERT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El número de ERT en este almacenamiento determina cuántos tokens pueden otorgarse al crear contenido de calidad en la plataforma.
The amount of ERT in this storage determines how many tokens can be awarded for creating quality content on the platform.
Exigimos la retirada inmediata de las fuerzas policiales de los locales de ERT y el retorno del edificio a sus empleados.
We demand the immediate withdrawal of the police forces from the premises of ERT and the return of the building to its employees.
Los canales de ERT fueron levantados del aire abruptamente en la última de una serie de medidas de recorte del gasto para satisfacer a los acreedores internacionales.
The channels of ERT were abruptly pulled off the air in the latest of a series of cost-cutting moves demanded by international creditors.
Empleados de ERT habían permanecido en sus oficinas desde el pasado mes de junio, cuando la estación fue clausurada repentinamente en el marco de una serie de medidas de recorte de gastos exigidas por acreedores internacionales.
Employees of ERT had remained in their offices since June when the station was abruptly shut down, part of a series of cost-cutting moves demanded by international creditors.
Un total de 47 SEV y 3 perfiles de ERT, se llevaron a cabo para entender la distribución de la resistividad de la zona.
A total of 47 VES and 3 profiles of ERT were carried out to understand the resistivity distribution of the area.
Los sindicatos más importantes de la función pública y del sector privado han convocado una huelga general de 24 horas el jueves 13 para protestar contra el cierre de ERT.
To protest against the closure of ERT, the country's major public and private unions have announced a 24-hour general strike on Thursday.
El cierre inmediato de ERT a partir de medianoche del martes afectó tres canales de TV, varias estaciones de radio y el servicio internet de la emisora nacional.
The immediate closure of ERT from midnight on Tuesday affected three TV channels, several radio stations and the national broadcaster's internet service.
No obstante, a partir de la información disponible, puede observarse con carácter preliminar que la Comisión no posee pruebas de comportamiento anticompetitivo por parte de ERT en ningún mercado comercial que sugiera la presencia de tal sobrecompensación.
Nonetheless, based on the available information, it can be noted preliminarily that the Commission does not possess evidence of anticompetitive behaviour of ERT in any commercial market, that would suggest the presence of such an overcompensation.
El artículo 17 del proyecto de ley prevé la creación de una filial de ERT (empresa de radiotelevisión griega) para desarrollar, entre otros, servicios y programas digitales terrestres.
Article 17 of this bill provides for the establishment of a subsidiary of ERT (Greek Radio and Television corporation) to develop, inter alia, terrestrial digital services and programmes.
La totalidad de canales de TV y radio de ERT (salvo ERT HD) están también disponibles a través de su web ert.gr sin geo-restricciones.
All TV and radio channels of ERT (except ERT HD) are also available through its web ert.gr without geo-restrictions.
La ONG local, Auditoría de la Deuda Griega condenó el cierre de ERT, calificándolo como "un gran regalo para los medios oligarcas y un duro golpe para el derecho del público a la información".
Local NGO the Greek Debt Audit campaign condemned the closure of ERT, calling it a "huge gift to media oligarchs and a huge blow to the public's right to information".
No les vamos a dejar anular y destruir los Conjuntos Musicales de ERT, un oasis de cultura, uno de los últimos vestigios de la producción cultural y espiritual en nuestro país.
We will not allow them to abolish the Music Ensembles of ERT, an oasis of civilisation, the last bastion of culture and intellectual uplift. The workers of the Music Ensembles
El partido socialista Pasok y el grupo moderado Izquierda Democrática se opusieron a los despidos masivos de los empleados de ERT y al cierre de la emisora pública.
The socialist Pasok party and the moderate Democratic Left both opposed the mass firing of ERT employees and the closure of the public broadcaster.
