Antes de cerrar, asegúrate de guardar como documento de Excel.
Before closing, make sure to save as an Excel document.
Para trabajar aquí, debes tener un buen dominio de las fórmulas de Excel.
To work here, you must have a good command of Excel formulas.
Ayuda, si su ventana de Excel muestra las mismas partes.
It helps if your Excel window has the same parts showing.
Quiero adjuntar una tabla de Excel a un mapa en formato shp.
I want to attach an Excel table to a map in shp format.
Puedes combinar varias hojas de cálculo de Excel en un documento único.
You can combine several Excel worksheets into a single document.
He aquí algunos ejemplos de fórmulas de Excel y qué significan.
Here are some sample Excel formulas and what they mean.
Las tablas de Excel pueden importarse e insertarse en línea con el texto.
Excel tables can be imported and inserted inline with text.
El rendimiento de Excel puede mejorar si deshabilita la comprobación de errores automática.
Excel performance can be improved by disabling automatic error checking.
Muchos comienzan con la gestión sistemática de tareas basada en tablas de Excel.
Many begin with systematic task management based on Excel tables.
Las funciones de Excel reconocen tanto números como referencias de celdas.
Excel functions will recognize mixed numbers and cell entries.
Para elaborar publicaciones, puedes usar hojas de cálculo de Excel.
For writing updates, you can use excel spreadsheets.
Incruste y automatice los códigos de barras en sus hojas de Excel.
Embed and automate barcodes in your Excel sheets.
Descarga las respuestas de la encuesta en una hoja de cálculo de Excel.
Download your survey responses into an Excel spreadsheet.
