Examples with "de FileMaker o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si utiliza el certificado predeterminado de FileMaker o un certificado que no comprueba el nombre de anfitrión del servidor, es posible que aparezca un mensaje de error.
If you are using the FileMaker default certificate or a certificate that does not verify the server's host name, you may see an error message.
Puede crear un elemento de menú que se base en un comando estándar de FileMaker o uno que inicialmente no tenga un comando asignado.
You can create a menu item that is based on a standard FileMaker command or you can create a menu item that initially does not have an assigned command.
Si ya dispone de una licencia, puede añadir a esta usuarios adicionales a través de la tienda de licencias de FileMaker o mediante su distribuidor habitual.
If you're an existing licensing customer, you can add additional users to your license via the FileMaker Licensing Store or from your preferred reseller partner.
Los clientes pueden añadir licencias adicionales para más de 99 usuarios a través de la tienda de licencias de FileMaker o mediante su distribuidor habitual.
Existing customers can add additional licenses beyond 99 users via the FileMaker Licensing Store or your preferred reseller partner.
El nombre del usuario de FileMaker o la información sobre el cliente, como se describe en el tema "Get (UserName)" de la Ayuda de FileMaker Pro Advanced.
The name of the FileMaker user or information about the client, as described in the "Get(UserName)" topic in FileMaker Pro Advanced Help.
Sugerencia para identificar si una tabla del gráfico de relaciones es una tabla de FileMaker o una fuente de datos ODBC, mueva el cursor sobre la flecha de la cabecera de la tabla.
Tip To identify whether a table in the relationships graph is a FileMaker table or from an ODBC data source, move the pointer over the arrow in the table header.
Necesita más ayuda ¿Necesita ayuda para instalar un plug-in, restablecer una copia de seguridad de FileMaker o recuperar datos?
Do you need help with the setup of a plugin, restoring a FileMaker backup or recovering data?
Dependiendo de la tecnología web, la interacción con el usuario puede imitar una configuración de uso compartido de red de FileMaker o el anfitrión puede tomar ventaja de escribir páginas web desde cero para crear una experiencia de usuario completamente diferente.
Depending on the web technology, the user interaction can mimic a FileMaker Network Sharing configuration or the host can take advantage of writing web pages from scratch to create a completely different user experience.
Si tiene alguna duda sobre la versión de prueba de FileMaker o sobre la Plataforma FileMaker en general, por favor contáctenos.
If you have any questions regarding the FileMaker trial or FileMaker software in general, please contact us.
Tipo indica si la fuente de datos es una fuente de datos de FileMaker o ODBC.
Type indicates whether the data source is a FileMaker or ODBC data source.
Una programación que ejecuta un guion del sistema, un guion de FileMaker o una secuencia de guiones.
A system script that runs after a FileMaker script in a Script Sequence schedule.
No se pueden enviar mensajes a clientes de guiones de FileMaker o a clientes conectados a través de Publicación en la Web personalizada, JDBC, ODBC o FileMaker Data API.
You cannot send messages to FileMaker script clients or to clients connected via Custom Web Publishing, JDBC, ODBC, or the FileMaker Data API.
Andere resultaten
Nota No puede cambiar el título de los menús Ayuda o de FileMaker Pro.
Note You cannot change the title of the Help or FileMaker Pro menus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.