Vertaling van "de GT-R" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El debut de GT-R fue el inicio de una era triunfal.
The GT-R's debut was the beginning of a triumphant era.
El peso reducido de GT-R aumenta el ya destacable manejo y mejora la calidad de conducción.
Reduced unsprung weight enhances the GT-R's already remarkable handling and improves ride quality.
Para lograr el acabado SuperSilver del GT-R, un artesano utiliza tanto sus manos como ojos para inspeccionar la carrocería de GT-R.
On GT-Rs finished in Super Silver, a craftsman uses both hand and eyes to inspect the body of the GT-R.
La obsesión por el detalle también se puede apreciar en las ruedas Dunlop SP Sport Maxx GT 600 DSST CTT de alto rendimiento y rodaje sin aire de GT-R.
TYRES Obsessive detail also shows up in the design of the GT-R's Dunlop SP Sport Maxx GT 600 DSST CTT high-performance run-flat tyres.
Solo cinco artesanos en el mundo están autorizados a ensamblar el motor de GT-R a mano y estampar la placa con su nombre.
Only five master craftsmen in the world are allowed to hand-assemble the GT-R's engine and affix a plaque carrying their name.
La tecnología avanzada de GT-R está presente incluso en la pintura del vehículo, que utiliza una duradera lucha contra la viruta de la pintura y la "doble capa clara" del proceso.
GT-R's advanced technology is present even in the vehicle's paint, which utilizes a durable anti-chip paint and "double clear coat" process.
Rediseñar los "Side Skirts" de GT-R ayuda a evitar que el flujo del aire pase por debajo del vehículo.
Redesigning the GT-R's side skirts helps prevent air flow from being drawn underneath the vehicle, allowing for more consistent downforce and grip.
La carrocería de GT-R es de mayor resistencia por el uso de acero fundido con aluminio y fibra de carbón, una combinación de fibra de carbón, aluminio fundido y acero.
The GT-R's body gets maximum strength from Carbon Aluminium Die-cast Steel, a combination of carbon fibre, die-cast aluminium, and steel.
El "Display Commander" te permite conectarte a tu mundo, ayudándote a controlar funciones clave a través de la pantalla táctil de GT-R.
The Display Commander lets you dial in your world, allowing you to control key functions through GT-R's multi-touch screen.
El agresivo motor de GT-R nunca ha sonado mejor.
Desde tapetes premium para el piso con insertos de fibra de carbono hasta un kit de herramientas Snap-on de 7 piezas con el logotipo de GT-R, lleva tu súper auto al próximo nivel con estos accesorios dignos de una leyenda.
From premium sport floor mats with carbon-fiber inserts to a 7-piece Snap-on tool kit with engraved GT-R logo, take your supercar to the next level with accessories befitting a legend.
A veces recibimos comentarios de los clientes de GT-R del tipo ¿Quién ha construido este motor? '
We sometimes receive comments from GT-R owners such as 'Who built this engine? '
"El cliente del GT-R establece una relación muy particular con su coche" explica el constructor de GT-R y propietario de uno de ellos Nobumitsu Gozu.
"The GT-R owner has a special feeling towards their car,"says GT-R builder and owner Nobumitsu Gozu.
