Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de IMI
Vertaling van "de IMI" in Engels
En primer lugar, era evidente que los precios de los servicios de IMI eran muy elevados.
First, there were clearly very high prices for IMR.
Los servicios de IMI eran cada vez más importantes para facilitar la interacción económica y social, en particular en el comercio.
IMR services played an increasingly important role in facilitating economic and social interactions, in particular within trade.
Si es usted usuario/a de IMI, encontrará aquí información útil.
If you are a user of IMI, here you.ll find useful information.
Las autoridades competentes son los usuarios finales de IMI.
Competent authorities are the end users of IMI.
Este acuerdo tiene el potencial de expandir la oferta de productos de IMI en un nuevo segmento de mercado.
This agreement has the potential to expand IMI's product offering into a new market segment.
Eficacia, dedicación y profesionalismo son palabras claves que forman la fundación del trabajo de IMI y, más importante, nuestra interacción con clientes, socios, y colegas.
Efficiency, dedication and professionalism are the key words that form the foundation of IMI's work and, more importantly, our interaction with customers, partners and colleagues.
Como los servicios de IMI estaban fuera del ámbito normativo, no era posible encarar con eficacia el problema de las elevadas tarifas de la itinerancia móvil internacional.
As IMR was outside the regulatory purview, high international roaming prices could not be effectively addressed.
Aunque los usuarios finales de IMI son las autoridades públicas nacionales, los beneficiarios de esta cooperación administrativa mejorada son los ciudadanos y empresas.
Although end users of IMI are national public authorities, the recipients of this enhanced administrative cooperation are citizens and businesses.
Como su delegación había indicado en reuniones anteriores, la determinación de las tarifas de IMI por los agentes del sector era una cuestión que trascendía la responsabilidad de los gobiernos nacionales.
As her delegation had indicated at previous meetings, the determination of IMR charges by industry actors was an issue that went beyond national governments' responsibility.
Existe escasa información acerca del valor pronóstico de la presencia de IMI en pacientes con disfunción ventricular severa en los que se les realizará una revascularización quirúrgica, y su relación con la supervivencia a largo plazo.
There is scant information about the prognostic value of the presence of IMI in patients with severe ventricular dysfunction in whom surgical revascularization will be practiced, and its relation to long-term survival.
De hecho, los precios al por mayor acordados por los operadores parecían ser el componente más importante de los costes cuando se fijaban las tarifas de IMI para los usuarios finales.
In fact, wholesale prices agreed upon by the operators appeared as the most important cost item when setting IMR rates for final users.
Obviamente, una forma de afrontar el problema consistía en mejorar la transparencia y proporcionar a los consumidores o usuarios una información más precisa sobre el precio de los servicios de IMI.
Clearly, one way to deal with the issue was to improve transparency and provide better information on the price of IMR services to consumers or users.
El precio de los servicios de IMI podía ser hasta 10 veces superior al coste de suministrarlos.
The price for IMR services could be up to ten times higher than the cost of providing them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de IMI in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 94 ms.
