Más detalles sobre las extensiones en el sitio web de MVC.
More details about the extensions are available at the MVC website.
Se requerirán cubiertas faciales dentro de todas las instalaciones de MVC.
Face coverings will be required inside all MVC facilities.
Las mujeres pueden sentir algunos calambres durante el procedimiento de MVC o después de este.
You may feel some cramping during and after the CVS procedure.
Los solicitantes deben tener en cuenta que tanto el procedimiento de MVC como amniocentesis conllevan un pequeño riesgo para el feto.
Applicants should note that both CVS and amniocentesis procedures carry a small risk to the unborn baby.
Más información sobre los exámenes en carretera disponible en el sitio web de MVC.
More information about road tests is available at the MVC website.
Para obtener más información sobre los servicios de MVC, incluidas las transacciones en línea disponibles, visite.
For more information on MVC services, including available online transactions, visit.
Implementar una apariencia coherente, incluida la marca corporativa, en toda una aplicación web de MVC.
Implement a consistent look and feel across an entire MVC web application.
El sitio web de MVC ha sido renovado, con una navegación más sencilla y una mejor herramienta de búsqueda.
The MVC website has been revamped, with easier navigation and better search.
Se recomienda a los clientes siempre visitar antes de visitar una instalación de MVC.
Customers should always log on to before visiting an MVC facility.
Más información sobre cómo solicitar un cartel de discapacidad está en el sitio web de MVC.
More information on how to apply for a disability placard is available at the MVC website.
Casi 30 transacciones y servicios están disponibles en el sitio web de MVC.
Nearly 30 different online services and transactions are available at the MVC website.
Esta es una razón por la cual es importante que todo cliente mantenga su dirección postal actualizada en los registros de MVC.
This is one reason why it is important for customers to keep their mailing address up-to-date in MVC records.
Las tarjetas de registro con encabezados rojos y el logotipo de MVC anterior seguirán siendo válidas hasta su fecha de vencimiento.
Registration cards with red headers and the previous MVC logo will remain valid through their expiration dates.
