Quizás una de las balas de Mac hizo más que sólo rozar.
Maybe one of Mac's bullets did more than just graze.
El nuevo sistema operativo de Mac ofrece más que un cambio conocido.
The new Mac operating system offers more than a name change.
La nueva cinta crea una experiencia intuitiva para el usuario de Mac.
The new ribbon creates an intuitive experience for the Mac user.
Aperture es un editor de fotos muy potente diseñado para usuarios de Mac.
Aperture is a very powerful photo editor designed for Mac users.
En este escenario, se ve obligado a formatear el volumen de Mac.
In this scenario, you are forced to format the Mac volume.
Para los usuarios de Mac, solo tienen que duplicar el proceso.
For the Mac users, you only need to duplicate the process.
Software, hardware y servicios de Mac para empresas de todo tipo.
Mac software, hardware, and services for businesses of any size.
El disco duro de Mac se puede dividir en varios volúmenes lógicos.
Mac hard drive can be sectioned in to number of logical volumes.
Analice todos los archivos y guárdelos en su disco duro de Mac.
Browse all the files and save them to your Mac hard drive.
Lo he hecho de Mac, porque me encanta su interfaz gráfica.
I've done a Mac, because I love the graphical interface.
Si eres usuario de Mac, por favor visite a la guía aquí.
If you are a Mac user, please visit the guide here.
Como jefe, puede controlar a los empleados con el keylogger de Mac.
As a boss, you could monitor employees with the Mac keylogger.
Es lo que provoca el problema con las manos de Mac.
That's what's causing the issue -with Mac's hands.