Vertaling van "de Map" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos realizaron un análisis genético de muestras de Map obtenidas de distintas especies en diversos lugares.
They performed a genetic analysis of Map samples obtained from the different species in a variety of locations.
Esencialmente, este importante parámetro describía el tiempo que la manada y cada animal podría haber corrido el riesgo de infección por portadores silvestres de Map.
This important parameter essentially described the time the herd and the individual animals might be at risk of being infected by wildlife carriers of Map.
Si bien algunos aislados se correspondían indudablemente con un animal concreto, los científicos no lograron distinguir cepas de Map que pertenecieran a especies concretas.
While some isolates were in fact associated with one particular animal, the MRI scientists were unable to establish the existence of any species-specific strains of Map.
Los socios del proyecto examinaron todos los aspectos de la amplitud de la presencia de Map en especies silvestres, lo que conllevó el desarrollo de modelos para evaluar la función de los huéspedes silvestres en la infección por Map de manadas de rumiantes.
Project partners examined all aspects of the extent of Map presence in wildlife species including the development of models to assess the role of wildlife hosts in Map infection of ruminant herds.
Además de en los cinco proyectos fundamentales, Dow ha invertido en una nueva instalación de almacenamiento y exportaciones en el cercano puerto de Map Ta Phut.
In addition to the five core projects, Dow has also invested in a new storage and export facility at the nearby port of Map Ta Phut.
También se examinó el desarrollo y la utilización de Map Maker, un instrumento cartográfico de la comunidad de Google.
The development and use of Map Maker, Google's community mapping tool, were also discussed.
De acuerdo con el Vicepresidente de Map Linhas Aéreas, Marcos Fernandes Pacheco, el acuerdo refuerza el compromiso de ambas compañías en desarrollar la región Norte como un todo, reduciendo las distancias entre las personas.
According to the Vice President of Map Linhas Aéreas, Marcos Fernandes Pacheco, the agreement reinforces the commitment of both companies to develop the North region as a whole, reducing the distances between people.
Hoy estamos anunciando la expansión de Map Maker a Sudáfrica y Egipto, y a 10 países más en las próximas semanas: Australia, Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Liechtenstein, Luxemburgo, Nueva Zelanda, Noruega y Suiza.
Today we're announcing the expansion of Map Maker to South Africa and Egypt, and to 10 more countries in the next few weeks: Australia, Austria, Belgium, Denmark, Finland, Liechtenstein, Luxembourg, New Zealand, Norway and Switzerland.
Esta es la función de Map por defecto.
This is the WeakMap function by default.
Representa el prototipo para el constructor de Map.
Represents the prototype for the Map constructor.
Las instancias de Map son solo útiles para colecciones, y debería considerar adaptar su código previo donde haya utilizado objetos para ello.
Map instances are only useful for collections, and you should consider adapting your code where you have previously used objects for such.
Estos debieran consistir de los modos que tu seleccionaste en la ventana de Map settings, además de eventuales recursos adicionales.
These will consist of the game modes you selected in the Map settings window, plus eventual additional resources.
El objetivo global de este proyecto es arrojar luz sobre el papel de los huéspedes silvestres en la epidemiología de Map en las especies de rumiantes domésticos, un tema inexplorado hasta el momento.
The overall aim of the project is to shed light on the role of wildlife hosts in Map epidemiology in domestic ruminant species, a previously unexplored topic.
