Examples with "de Mapis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por su parte, la empresa Ruralink puso a disposición el equipamiento Radwin para dar conectividad en calidad de donación para la escuela rural de Mapis ganadora del concurso con su trabajo por hidatidosis.
For its part, the company Ruralink made available the Radwin equipment to provide connectivity as a donation for the rural school of Mapis winner of the contest with his work for hydatidosis.
Andere resultaten
Resultados: Se encontró una cobertura y desarrollo heterogéneo de la implementación del mapis a nivel municipal.
Results: The coverage, development and implementation of the PHCM were found to be heterogeneous at the municipal level.
La calificación de los atributos del mapis y la percepción del estado individual de salud fue más favorable en los municipios con mayor desarrollo del mapis.
The rating of the attributes of the PHCM and the perception of the individual health status was more favorable in the municipalities where the PHCM was more developed.
La Ministra de Asuntos Internos de Sudáfrica, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, dijo: "Necesitamos resistir y luchar contra todas las formas de discriminación y prejuicios, entre ellos la homofobia".
South Africa's Home Affairs Minister Nosiviwe Mapisa-Nqakula: "We do need to fight and resist all forms of discrimination and prejudice including homophobia."
En una visita a una mina realizada el martes, el Ministro de Defensa, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, pidió perdón y dijo: "Pido perdón y les ruego que encuentren el perdón en sus corazones".
In a visit to the mine on Tuesday, South African Defense Minister Nosiviwe Mapisa-Nqakula issued an apology, saying: "I beg and I apologize, may you find forgiveness in your hearts."
El ministro de Defensa Nosiviwe Mapisa-Nqakula dijo a los periodistas después de visitar a Mandela en el hospital "Militar 1" de Pretoria que estaba "muy bien".
Defence Minister Nosiviwe Mapisa-Nqakula told reporters after paying Mandela a visit in Pretoria's "1 Military" hospital that he was doing "very, very well".
"Algo me dice que MaPis trabaja para el gobierno". Caricatura de Xtian, usada con permiso
'Something tells me that MaPis works for the government' Illustration by Xtian and used with permission.
La Sra. Mapisa-Nqakula (Sudáfrica) expresa su agradecimiento al Alto Comisionado por su reciente visita a la región, que ofreció orientación y apoyo valiosos a regiones pobres que tienen dificultades para cumplir sus compromisos internacionales pertinentes.
Ms. MAPISA-NQAKULA (South Africa) thanked the High Commissioner for his recent visit to her region, which had provided useful guidance and support to poor regions under pressure to meet their relevant international commitments.
La Sra. MAPISA-NQAKULA (Sudáfrica) dice que la pobreza y el subdesarrollo son las principales causas de los movimientos de población en África.
Ms. MAPISA-NQAKULA (South Africa) said that poverty and underdevelopment were the main causes of population movements in Africa.
Mapis, condiciones meteorológicas actuales
Mapis, current weather conditions
