We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Realizamos todo el proceso 3D e incursionamos en la animación por medio de Motion Capture (captura de movimiento) para recrear al detalle cada secuencia de movimientos, basándonos siempre en la
We performed the whole 3D process and ventured into animation by Motion Capture in order to recreate the details of each motion sequence, always based on the reference videos provided by the TV
Un estudio de Motion Capture con un sistema Vicon de 32 cámaras lograrán hacer de tu proyecto una ventaja en tiempo y calidad en cualquier proyecto, logrando un realismo superior en los personajes y las producciones al encontrado anteriormente.
Our studio with a 32-camera Motion Capture Academy Award winner Vicon system will make your project attain an advantage in time and quality in any project, achieving a higher realism in the characters and productions.
Precisamente Mokap es una abreviación de Motion Capture (Captura de Movimiento), pero con la "C" cambiada por "K" como es tradición de Mortal Kombat.
Mokap's name is short for motion capture (with the "C" being replaced by a "K" as per Mortal Kombat tradition), as in the devices used by the actors to capture the movements of characters.
SkillTwins Fotball Game tiene 25 trucos y habilidades únicas para que puedas desbloquear y realizar, tal como lo hacen los gemelos, ¡grabadas en un estudio de Motion Capture con Jakob & Josef para capturar el sentimiento real y real de SkillTwins!
SkillTwins Soccer Game has 25 unique skills & tricks for you to unlock & perform - just like the twins do - recorded in a Motion Capture studio with Jakob & Josef to capture the realistic and true SkillTwins feeling!
Gyroscopik Studios es una de las compañías de animación más grandes de Latinoamérica, Enfocados principalmente en animación 3d, Servicios de Motion Capture y Outsoursing de Efectos Visuales y producción, Gyroscopik Studios se ha convertido en uno de los líderes de la industria de animación en México.
Gyroscopik Studios is one of the largest animation companies of Latin America, with prime focus on 3d Animation, Motion Capture service and VFX outsourcing and production. Gyroscopik Studios is fast emerging as one of Mexico's leaders in the animation industry.
Para lograr las animaciones realistas de los personajes, utilizamos la tecnología de motion Capture.
To reach the realistic humans animations we've used Motion Capture technology.
Fueron mostradas en una escena de un concierto con la ayuda de motion capture(captura de movimiento), dándole una representación realista de los movimientos de la banda. Además todas las integrantes de la banda tuvieron un pequeño rol de voz en un personaje terciario.
They were shown in a musical performance scene that was created with the help of motion capture, providing a realistic representation of the band's movements. Each member also had a role voicing a minor character.
"Nintendo se opone a todos aquellos que se benefician e intercambian el trabajo creativo de diseñadores, artistas, animadores, músicos, artistas de motion capture y más", se puede leer en un comunicado.
"Nintendo opposes those who benefit and trade off the creative work of game developers, artists, animators, musicians, motion capture artists and others," the website reads.
En Second Son logramos un gran avance en nuestro engine de iluminación, efectos de partículas y en nuestra habilidad para darles personalidades a nuestros personajes gracias a las técnicas de motion capture faciales.
In Second Son, we made great progress on our lighting engine, particle effects, and our ability to give characters richer personalities using facial motion capture techniques.
El complejo albergará también un estudio de grabación y otro de motion capture.
Por supuesto, también es posible transferir los datos de motion capture a nuestras figuras Rigged People: es la elección idónea para usarlas en cualquier vídeo renderizado en 3D o incluso videojuegos o aplicaciones de realidad virtual.
Of course, it is also possible to transfer motion capture data onto our Rigged People, which makes them the perfect choice for using them in 3D rendered videos of any kind or even games and VR applications.
Tweet Sistema de motion capture profesional para la realización de películas, videojuegos, set de televisión, etc...
Motion capture Professional system for the production of films, video games, television set, etc...
R.- Trabajamos con una actor de motion capture muy famoso, Maciej Kwiatkowski, que ha colaborado con nosotros desde el primer The Witcher.
A.- We use a very famous mocap actor, Maciej Kwiatkowski who was the mocap actor all through The Witcher I to The Witcher III.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
