We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of QuickTime Player
Asegúrate de que tienes la versión más reciente de QuickTime Player instalada en tu computadora.
Make sure the latest version of QuickTime Player is installed on your computer.
Una versión anterior de QuickTime Player sigue estando disponible para los formatos y los flujos de trabajo antiguos que la necesiten.
An earlier version of QuickTime Player is still available for the legacy formats and workflows that require it.
Usted puede trasvasar la última versión de QuickTime Player 7.1 de Apple.
En la siguiente ventana de QuickTime Player, selecciona 'Edit' y luego toca 'Select All' para importar el archivo de audio completo.
On the subsequent window of QuickTime Player, select 'Edit' and then tap 'Select All' to import the complete audio file.
Para poder utilizar la función de exportación es preciso tener instalada la versión más reciente de QuickTime Player, ya que Animate utiliza las bibliotecas de QuickTime para llevar a cabo la exportación de archivos MOV.
The export function requires you to install the latest version of QuickTime Player, since Animate leverages QuickTime libraries when exporting MOV files.
Sin embargo, en comparación con la forma de QuickTime Player y Hotkey, Grabadora de pantalla TuneFab será un poco mejor que las otras dos formas ya que posee varias funciones de bricolaje, como la edición de videos y más.
However, compared with the way of QuickTime Player and Hotkey, TuneFab Screen Recorder will be a little bit better than the other two ways for it owns various DIY functions, like editing video and more.
Con el potente convertidor de QuickTime, puede previsualizar y convertir películas de QuickTime, incluso sin la instalación de QuickTime Player.
With the powerful QuickTime converter, you can convert, play and enjoy QuickTime movies outside of QuickTime Player.
La reproducción continúa sin problemas a medida que cambia el tamaño de la ventana de QuickTime Player
Playback continues smoothly as you change the size of the QuickTime Player window
El uso de este software, también puede reparar archivos de películas no reconocidos de QuickTime Player sin causar ningún daño al sistema y mantener el archivo original intacto.
Using this software, you can also repair unrecognized movie files from QuickTime Player without causing any harm to the system keeping the original file intact.
Los controles aparecen al pasar el cursor sobre la ventana de QuickTime Player y se ocultan cuando lo alejas.
The controls appear when you move your pointer over the QuickTime Player window, and they hide when you move your pointer away.
Los espectadores pueden ver a continuación, tus emisiones por Internet a través de QuickTime Player o incrustado directamente en una página web.
Your viewers can then watch your webcast through QuickTime Player or embedded directly into a webpage.
Una vez que hayas terminado con la configuración, haz clic en el botón "Record" para activar el proceso de grabación de QuickTime Player.
Once you are done with the settings, click on the "Record" button to trigger the QuickTime Player recording process.
La versión de QuickTime Player incluida sí puede reproducir archivos AVCHD sin ninguna configuración.
The supplied QuickTime Player can play AVCHD files without any settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
