Su amplio sistema de Reporting permite al hotel conocer su situación pasada, presente y futura.
Its extensive reporting system allows the hotel to know its past, present and future situation.
Existen unos sencillos pasos que pueden tenerse en cuenta para allanar el camino a su tarea de Reporting.
There are a few easy steps that can be taken in order to get your reporting on track.
Herramientas de Reporting: una de las más completas funciones del sistema.
Reporting tools: one of the most complete system functions.
Desarrollo de una herramienta de Reporting rápida y eficaz
Need to develop a fast and efficient Reporting tool.
Además, la función de Reporting tiene la ventaja de ser instantánea.
Moreover, the Reporting function has the benefit of being instantaneous!
Contar con una fuente certera, en la que los datos se consoliden y actualicen automáticamente, le permite confiar en la precisión de su labor de Reporting.
Having one source of the truth, where data is automatically consolidated and updates, allows you to rely on the accuracy of your reporting.
Es más fácil ver los dashlets que tienen una gran cantidad de columnas o gráficos, por ejemplo, algunos dashlets de Reporting, cuando están maximizados.
Dashlets that have a lot of columns or charts, for example some Reporting dashlets, are easier to view when maximized so that the entire contents is visible without scrolling.
Cuando la selección de los elementos deseados esté completada, es tiempo de configurar las opciones de Reporting Services.
When the selection of desired items is completed, it's time to set up the reporting services options.
Con la ayuda del Plugin de Reporting usted controla, analiza y optimiza sus proyectos.
Our Reporting plugins helps you to control, analyze and optimize your projects in an easy way.
Para eso, seleccione la pestaña ítem details debajo de Reporting Services y elija las opciones que necesiten ser incluidas en la documentación.
For that, select the Item details tab under Reporting services and choose the options which need to be included in the documentation.
El plugin de Reporting tiene en cuenta las tarifas horarias individuales por proyecto y usuario en el cálculo del presupuesto.
The Reporting Plugin takes individual hourly rates into account. Per budget, per project, per user.
No obstante, puede crearla manualmente si desea disponer del conjunto completo de definiciones de funciones incluidas en una instalación nueva de Reporting Services.
However, you can create the role definition manually if you want to have the complete set of role definitions that are available in a new Reporting Services installation.
Sin embargo, los gráficos de Reporting Engine se almacenan en una base de datos, razón por la cual estarían exentos de esta técnica.
However, the Reporting Engine charts are stored in a database so they would be immune to this technique.
