Examples with "de SCL-90-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También se estudió la relación entre las escalas del ECI y las puntuaciones de SCL-90-R y Zarit.
The relationship between the ECI scales and the SCL-90-R and Zarit scores was also studied.
Andere resultaten
Para ello, se utilizó el Inventario de síntomas SCL-90-R de Derogatis y una Ficha de Caracterización psicosocial.
For this purpose, the Derogatis Symptom Checklist (SCL-90-R) and a Psychosocial Characterization Card were used.
Se usaron datos sociodemográficos y clínicos, e instrumentos estandarizados (ECI, escala de sufrimiento SCL-90-R y escala de sobrecarga Zarit).
Demographic and clinical data, standardized measures (ECI, suffering scale of SCL-90-R, Zarit burden scale) were used.
A tenor de los resultados obtenidos en relación a sus propiedades psicométricas en una amplia muestra de sujetos clínicos, la versión española de la SCL-90-R es una prueba suficientemente fiable y específica para la evaluación de síntomas y posibles casos psiquiátricos.
In light of the obtained results we conclude that the Spanish version of the SCL-90-R is a measure of adequate reliability and specificity for the assessment of psychiatric symptoms and cases.
Se utilizaron los siguientes cuestionarios: CaMiR-R para la evaluación de las representaciones de apego, SCL-90-R para la psicopatología paterna y CBCL para la de los adolescentes.
The following questionnaires were used: CAMIR-R for assessing attachment representations, SCL-90-R for parental psychopathology and CBCL for adolescents' psychopathology.
Los resultados obtenidos muestran la presencia de numerosa sintomatología psicopatológica, con elevaciones significativas en la mayoría de las dimensiones del SCL-90-R, tanto en los hombres como en las mujeres de la muestra.
Results showed a high level of psychopathological symptoms, with significant scores in most of the dimensions of the SCL-90-R, the same for men as for women of the sample.
Con el fin de captar la gravedad de los síntomas de las pacientes en el trascurso del tiempo, se les pidió rellenar una vez a la semana la lista de verificación de síntomas SCL-90-R.
In order to capture the symptom severity of patients over time, they were asked once a week to fill out Symptom Checklist SCL-90-R.
En el estudio se incluyeron medidas de Bienestar Psicológico y Bienestar Social, así como medidas de Distrés Psicológico (SCL-90-R).
The study involved Psychological and Social Well-Being, as well as Psychological Distress dimensions (SCL-90-R).
Para ello, hemos aplicado dos pruebas de gran interés psicopatológico como son el Inventario de Síntomas de Derogatis-Revisado (SCL-90-R), y el MMPI-2, que es el instrumento multiescala de amplio espectro mejor validado para explorar patrones de respuesta aleatorios, simulación de psicopatología y defensividad.
Data were obtained by two tests of great psychopathological interest such as the Symptom Inventory Derogatis-Revised (SCL-90-R) and the MMPI-2, which is the multiscale instrument which cover a large spectrum.
Los instrumentos empleados fueron el Inventario de Síntomas SCL-90-R, el Purpose in Life Test (PLT) y el Inventario de Temperamento y Carácter-Revisado (TCI-R).
The tests used were the Symptom Checklist-90-Revised (SCL-R-90), the Purpose in Life Test (PIL) and the Temperament and Character Inventory-Revised.
Los participantes cumplimentaron un cuestionario sociodemográfico, el Cuestionario de 90 Síntomas - SCL-90-R, el Inventario de Expresión de Ira Estado-Rasgo - STAXI-2 y el Inventario de Estilos de Personalidad de Millon - MIPS.
The participants filled in a socio-demographic questionnaire, the SCL-90-R, Symptom Checklist 90 Revised, the State-Trait Anger Expression Inventory - STAXI-2 and the MIPS, Million Index of Personality Styles.
Los cuestionarios administrados fueron el STAI, el Inventario de Agorafobia, la SCL-90-R, el MCMI-II, QOL-SV, el MSCEIT V2.0 y el TMMS-24.
The questionnaires administered were the STAI, the Agoraphobia Inventory, the SCL-90-R, the MCMI-II, the QOL-SV, the MSCEIT V2.0 and the TMMS-24.
Las variables dependientes fueron las dimensiones del SCL-90-R dicotomizadas.
Dependent variables were the SCL-90-R dimensions, dichotomized.
