Los programas de certificación y asociación de SWIFT dan respuesta a estas preguntas.
SWIFT's partnerships and certification programmes help you to answer these questions.
Además, se realizarán algunos cambios en la aplicación de pedidos online de SWIFT.
Also, some changes will be made to SWIFT's online ordering application.
Y con la red global de SWIFT, los clientes pueden recibir servicios a nivel internacional.
And with SWIFT's global network, customers can be serviced worldwide.
La flexibilidad de SWIFT no tiene rival, y el suministro de los mensajes de importancia crítica está completamente garantizado.
SWIFT's resilience is unrivalled, and delivery of critical messages is guaranteed.
La GPI de SWIFT tiene como objetivo agilizar y aumentar la transparencia de los pagos transfronterizos.
SWIFT's GPI aims to streamline and increase the transparency of cross-border payments.
Neutjens anunció oficialmente su nombramiento como nuevo director de datos de referencia de SWIFT.
Neutjens formally announced his appointment as SWIFT's new head of Reference Data.
Perderá todos los privilegios de los proveedores registrados y socios de SWIFT.
You will lose all privileges of registered vendors and SWIFT partners.
Los proveedores registrados no figuran ni se publican en las garantías de SWIFT.
Registered vendors are not listed nor published in SWIFT collaterals.
Consulte al responsable de su cuenta de SWIFT si necesita esta opción.
Should you require this option, please contact your SWIFT account manager.
Los riesgos operativos derivados del uso continuo y confiado de SWIFT.
Operational risks that arise from the continued and assured use of SWIFT.
Infórmese sobre otras soluciones de SWIFT para información de liquidez intradía.
Learn more about additional solutions from SWIFT for intraday liquidity reporting.
Los sub-miembros deben ser autorizados y registrados por su accionista de SWIFT.
Sub-members must be approved and registered by their SWIFT shareholder.
Los mensajes de pagos de SWIFT deben cumplir requisitos especiales de transparencia.
SWIFT payments messages need to comply with specific transparency requirements.
