Estos cursos de actualización son una obligación para los profesionales de System z.
These updated courses are a must for every System z professional.
Todos los scripts de inicio de System V deberían funcionar bien en el modo de compatibilidad.
All System V init scripts should run fine in compatibility mode.
Su comportamiento es mayormente compatible con el programa de System V del mismo nombre.
Its behavior is mostly compatible with the System V program of the same name.
Aquí se elaboran nuevos prototipos que deberán funcionar de manera óptima con los demás implementos de System engcon.
New prototypes are devised here which have to work perfectly with other engcon system tools.
Devuelve un gestor de recurso que se puede usar para acceder a la cola de mensajes de System V.
Returns a resource handle that can be used to access the System V message queue.
Todo lo que resta es ir a la carpeta de System y tomar un bloque de
All that's left is to go to the System folder and grab a
Este módulo también proporciona funciones de memoria compartida usando la memoria compartida de System V.
This module provides also shared memory functions using System V shared memory.
Las visualizaciones dinámicas y personalizables permiten que los responsables de la empresa comprendan el uso y las necesidades futuras de capacidad de System z.
Dynamic, customizable visual displays help business managers understand System z usage and future capacity needs.
Con la ayuda de System 180, hemos afrontado con éxito este reto.
With System 180 we successfully conquered this challenge.
En el centro de System engcon está el rotor basculante.
System engcon, centred around the tiltrotator, saves both time and fuel.
Siguiendo la tendencia mundial, también las industrias del sector de la cerámica brasileñas eligen la innovación de System, como solución fiable para sus diferentes exigencias.
Following the global trend, even Brazilian ceramics manufacturers choose the System innovation as a reliable solution for their very different requirements.
Para habilitar el soporte de la memoria compartida de System V compile PHP con la opción - enable-sysvshm.
To enable the System V shared memory support compile PHP with the option - enable-sysvshm.
Implementaciones de System V curses pueden soportar programas BSD curses con solo una recompilación.
System V curses implementations can support BSD curses programs with just a recompilation.
