Daisy está feliz y promete trabajar duro con la ayuda de Toby.
Daisy is happy and promises to work hard with Toby's help.
El collar rojo de Toby estaba en el primer escalón del porche.
Toby's red collar was lying on the top porch step.
No encontramos el certificado de muerte de la madre de Toby.
Never could find that death certificate of Toby's mother either.
Y, además, dispone de todas las memorias de Toby.
Plus, I have uploaded all of Toby's memories.
Te preocupas porque los tuyos son distintos a los de Toby.
Los primeros pasos en la sangre de Toby fueron... de ella.
The first steps in the flow from Toby's arterial blood...
Por favor, no se suba al caballo de Toby.
Please don't hop on the back of Toby's horse.
Respaldamos todas las lecturas de Toby con pruebas sólidas.
We back all of Toby's reads up with solid evidence.
Además, le cargué todos los recuerdos de Toby.
Plus, I have uploaded all of Toby's memories.
Tenemos un pastel y unas diapositivas de Toby.
We have a butter-cream cake and a slide show of Toby.
El último aullido de Toby había sonado mucho más cerca.
Toby's last howl had sounded much nearer.
Ahora vamos a conseguir esta confesión de Toby.
Now let's go get this confession out of Toby.
Lo sé, tengo tristes recuerdos de Toby.
I don't know. I must have repressed the memory of Toby.
