Vertaling van "de TriClub" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entrada de Prioridad Los miembros de TriClub tienen la posibilidad exclusiva de registrarse antes del registro general de NUEVOS eventos abiertos.
For newly announced events and select events, TriClub members get the exclusive benefit of registering before general registration.
Tenga en cuenta que solo los atletas que hayan creado su perfil de atleta, estén afiliados correctamente con su club y hayan optado por la comunicación por correo electrónico de IRONMAN recibirán beneficios exclusivos de TriClub, incluyendo el registro con prioridad en la carrera.
Please Note: Only athletes who have created an Athlete Profile, are correctly affiliated with their club AND have opted into IRONMAN email communication will receive exclusive TriClub benefits, including priority race registration.
Los eventos acogerán una zona específicamente designada de TriClub Village.
Select Events will host a specifically designated TriClub Village zone.
Entrada de Prioridad Los miembros de TriClub tienen la posibilidad exclusiva de registrarse antes del registro general de NUEVOS eventos abiertos.
Early Entry TriClub Members get the exclusive possibility to register before general registration of IRONMAN Full distance events and NEW IRONMAN 70.3 Events open.
COMPETITION ¡Gana puntos para tu club cada vez que compitas y no te pierdas la oportunidad de ser proclamado CAMPEÓN de TriClub!
COMPETITION Earn points for your club every time your race for your chance to be crowned TriClub CHAMPION!
¡El club con la mayor cantidad de puntos en cada división en todos los eventos IRONMAN e IRONMAN 70.3 GANARÁ el título de Campeón del Mundo de TriClub!
The club with the most points in each division at all IRONMAN and IRONMAN 70.3 events* will WIN the title of TriClub World Champion!
El club con el mayor número total de puntos será coronado CAMPEÓN REGIONAL DE TRICLUB
The club with the highest total number of points will be crowned REGIONAL TRICLUB CHAMPION
No somos responsables de ningún procesamiento de datos relacionado con su "CUENTA DE IRONMAN", "PROGRAMA DE TRICLUB DE IRONMAN" o los boletines informativos que figuran en COMUNICACIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO en este formulario de registro.
We are not responsible for any data processing related to your "IRONMAN ACCOUNT", "IRONMAN TRICLUB PROGRAM", or the newsletters listed under E-MAIL COMMUNICATION in this registration form.
PRIZES Además de las competiciones en el sitio y el ranking mundial anual de TriClub, unirse al Programa IRONMAN TriClub brinda a los clubes una serie de valiosos beneficios!
PRIZES In addition to the on-site competitions and the yearly Global TriClub Rankings, joining the IRONMAN TriClub Program provides clubs with a number of valuable benefits!
El grupo de TriClub Connect en Facebook es una excelente manera de conectar con los miembros del club, compartir consejos de entrenamiento y recibir las últimas noticias sobre el programa IRONMAN TriClub.
ONLINE COMMUNITY The TriClub Connect Facebook group is a great way to connect club members, share training tips and receive the latest information on the IRONMAN TriClub Program.
¡Los primeros tres clubes con la puntuación más alta, sin importar la división, pasarán al podium y ganarán el gran trofeo de TriClub!
The first three clubs with the highest score, no matter the division, will win the coveted TriClub Podium Trophy!
Debe aceptar la opción del Boletín de TriClub para recibir enlaces de entrada de prioridad.
To receive priority registration, you must be affiliated with a TriClub AND opted in to IRONMAN email communication.
CAMPEONATOS - SISTEMA DE CLASIFICACIÓN 1. Todo TriClub IRONMAN registrado puede competir en un evento del Campeonato Regional de TriClub.
