Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de aer sampling
Vertaling van "de aer sampling" in Engels
Aer Sampling's
La única y exclusiva solución en cuanto a los artículos defectuosos será reparar o reemplazar las partes defectuosas o el pago del costo de los artículos por los cuales se efectúa el reclamo concerniente a daños, a discreción de Aer Sampling.
The sole and exclusive remedy for defective goods shall be to repair or replace defective parts or payment price of the goods for which damages are claimed at Aer Sampling's option.
Embalaje: Donde se suministraron originalmente los artículos dentro del embalaje de Aer Sampling, todo reembolso debe hacerse dentro del embalaje original y los artículos deben estar en su condición original sin marcar, completos con cualquier hoja de instrucción suministrada.
Packaging: Where goods were originally supplied in Aer Sampling's carton, any returns shall be made in that original carton and the goods shall be in their original and unmarked condition, complete with any instruction sheets supplied.
El tiempo de entrega para cualquier oferta o presupuesto representa el tiempo en el cual los productos estará listos para ser despachados de las instalaciones de Aer Sampling, y Aer Sampling tiene permitido disponer del tiempo adicional necesario para transportar los artículos a los puntos de entrega.
The time of delivery in any quotation/offer represents the time at which the goods are to be ready for dispatch from Aer Sampling's premises and Aer Sampling is to be allowed further time necessary to cover transit to points of delivery.
Envíe su orden de compra (OC) para obtener una factura pro forma con los detalles bancarios de Aer Sampling.
Send your Purchase Order (PO) to get a Pro-forma invoice with Aer Sampling's banking details.
Vídeo de entrenamiento Especificaciones Sonda estándar de Aer Sampling para el método 5 USEPA.
Specifications Aer Sampling's standard USEPA Method 5 probe.
Queda a discreción exclusiva de Aer Sampling de aceptar o no órdenes inválidas.
It is at the sole discretion of Aer Sampling whether or not to accept invalid orders.
La autorización del reembolso de artículos de parte de Aer Sampling debe acompañar a cualquier artículo reembolsado.
Return of goods authorization from Aer Sampling must accompany any returned goods.
Todas las partes rechazadas o defectuosas serán de la propiedad de Aer Sampling y la empresa hará con estas lo que le parezca conveniente.
All rejected parts or defective parts shall be the property of Aer Sampling to dispose of as it sees fit.
La información que usted suministra se utiliza exclusivamente con fines de comunicación y posiblemente para el procesamiento de la orden entre compañías del grupo de Aer Sampling y usted.
Information you provide is only used for communication and possible order processing between companies of the Aer Sampling group and you.
Queda a discreción exclusiva de Aer Sampling de reemplazar o no los productos dañados en el caso de que el reclamo no sea exitoso con el proveedor de seguros.
It is at the sole discretion of Aer Sampling whether or not to replace the damaged products in the case of an unsuccessful claim with the insurance provider.
¿Los componentes de Aer Sampling son compatiles con mi equipo existente?
Will Aer Sampling components work with my existing equipment?
En el caso de que haya discrepancia de precios, queda a discreción exclusivamente de parte de Aer Sampling de decidir cuál es el precio efectivo de cualquier producto o productos. Términos de pago
In the case of a discrepancy between prices, it is at the sole discretion of Aer Sampling to decide which is the effective price(s) of any products.
La propiedad del cliente bajo la custodia de Aer Sampling estará bajo la responsabilidad del cliente en cuanto a riesgo de pérdida o daños a la misma resultante de cualquier manera o por cualquier causa.
The Customer's property under Aer Sampling's custody or control will be entirely at the Customer's risk as regards to loss or damage thereto or thereby from whatsoever cause arising.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de aer sampling in het Spaans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
