Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de alcance variable
Vertaling van "de alcance variable" in Engels
variable range
Varying NFE
Muchos hacen referencia a la evaluación rural participativa o a enfoques similares de alcance variable.
Many make reference to participatory rural appraisal, or similar open-ended approaches.
La activación/desactivación de los marcadores de alcance variable y fijo será independiente, y su estado se mostrará claramente en la pantalla.
Switching on/off of fixed and variable range markers shall be independent of each other and their display shall be clearly distinguishable.
Esta variedad de grúa, se compone de diferentes modelos con diseños, mecanismos y capacidades de alcance variable adaptados a las necesidades y requerimientos del cliente.
analizar la información proporcionada por el radar, como la línea de rumbo, la línea de demora electrónica, los anillos de alcance y el marcador de alcance variable, las trazas del blanco, el descentrado y las líneas paralelas, así como explicar la imagen del radar
analyse the information supplied by radar such as heading line, electronic bearing line, range rings, and variable range marker, target trails, decentring and parallel lines and to explain the radar picture
Ninguna prescripción sobre ingreso neto de divisas; obligación de exportar de alcance variable
No NFE requirement and varying export obligation
Según las CE, se trata de una obligación de alcance variable.
The obligation is mutable, according to the EC.
La versatilidad de alcance hace que el cargador de alcance variable E2112 sea perfecto para aplicaciones en las que puede llegarse a más de un compartimento sin mover el vehículo.
Versatility of reach makes the E2112 Variable Reach Loader ideal for applications where more than one compartment can be reached without re-spotting the vehicle.
Todos los valores numéricos mostrados de la línea de demora electrónica (EBL) y del marcador de alcance variable (VRM) coincidirán exactamente con las posiciones análogas del EBL y del VRM (o corresponden con las coordenadas del cursor).
All numeric displayed values of the electronic bearing line (EBL) and the variable range marker (VRM) shall exactly match with the analogue positions of the EBL and the VRM (or correspond with the cursor coordinates).
Todo equipo de ECDIS Fluvial en el modo de navegación tendrá los círculos de alcance fijos con los intervalos que se indican en las letras a) y b), y al menos un marcador de alcance variable (VRM, en sus siglas en inglés).
Inland ECDIS equipment in navigation mode shall have fixed range rings with the intervals set out in points (a) and (b) and at least one variable range marker (VRM).
Los marcadores de alcance variable (Variable Range Marker, VRM) y las líneas de rumbo electrónico (Electronic Bearing Lines, EBL) permiten medir con rapidez la distancia y el rumbo con respecto a embarcaciones y la tierra.
Variable range markers (VRM) and electronic bearing lines (EBL) allow rapid measurements of distance and bearing to vessels and land.
El Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (UNIDIR) ha puesto recientemente en marcha una serie de publicaciones de alcance variable que informan sucintamente sobre las cuestiones del desarme y la seguridad, conocida como "Understanding disarmament".
The United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) has recently launched an open-ended publication series of concise briefings on disarmament and security issues, known as "Understanding disarmament".
Ingreso neto de divisas de alcance variable (de 0 a 60 por ciento) y obligación de exportar de alcance variable
Varying NFE (0 to 60 per cent) and varying export obligation
Ingreso neto de divisas de alcance variable (de 0 a 60 por ciento) y obligación de exportar una vez y media el valor c.i.f. de las importaciones más una vez y media los salarios totales pagados
Varying NFE (0 to 60 per cent) and export obligation of 11/2 times the c.i.f. value of import plus 11/2 of the wage bill
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de alcance variable in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 370 ms.
