Tiene un par de alias, así que nadie se dio cuenta.
He has a couple of aliases, so no one was the wiser.
El uso de alias le permite crear bibliotecas completas rápidamente.
The use of aliases allows you to build complete libraries quickly.
Se recomienda formalizar y centralizar la recopilación y el almacenamiento de alias.
As a best practice, formalize and centralize the gathering and storage of nicknames.
Esta prohibición no incluye el uso de alias o remailers anónimos.
This prohibition does not include the use of aliases or anonymous remailers.
Están registrados con una lista de alias.
They are registered with a list of aliases.
También buscó tratamiento una cantidad de veces bajo una serie de alias.
He also sought treatment a number of times under a variety of aliases.
Esta es la lista de alias que usted u otro usuario ha añadido.
This is the list of aliases that you or some other user has added.
Esta disposición no prohíbe el uso legítimo de alias y remailers anónimos.
The legitimate use of aliases and anonymous remailers is not prohibited by this provision.
Tendrá un número ilimitado de alias para una única dirección de correo electrónico.
Give unlimited number of aliases for a single Email address.
Asegurate de ingresar Magda Paloma a la lista de alias de Reyes.
Make sure you log magda paloma to reyes's list of aliases.
Bien. Parece que nuestro chico Reese tiene un montón de alias.
Okay. It looks like our guy Reese has a bunch of aliases.
La única solución es utilizar cualquiera de los demás mecanismos de alias.
The only workaround is to use any of the other aliasing mechanisms.
Los errores de alias y truncamiento varían según el factor de sobremuestreo.
The aliasing and truncation errors vary according to the oversampling factor.
