Marci necesita una estación de cómputo de alto poder para apagar el escudo.
Marci needs a high-powered computing station to turn off the shield.
Creo que alguien del vecindario... tiene un equipo electrónico de alto poder.
Somebody in the neighborhood... might be running some high-powered electronic equipment.
Ocho mitosis o más por diez campos de alto poder.
Bueno, os deseo a ambas un buen día en vuestros puestos de alto poder.
Well, I wish you both a lovely day at your high-power jobs.
Tengo un rifle de alto poder y una ametralladora en el baúl.
Got a high-powered rifle and a sub machine gun in the trunk.
Nico atravesó el bloqueo con un proyectil de alto poder.
Niko blew through our blockade with a high-powered projectile.
Están equipados con tanques de tipo militar y armas de alto poder.
They are equipped with military-style tanks and high-powered weapons.
Recoger buenas armas de alto poder para destruir a todos.
Collect good high-powered weapons to destroy them all.
Sostengo en mi mano... un arma de alto poder.
I hold in my hand a high-powered weapon.
Sin embargo, para los que pueden enfrentarse a armas de alto poder.
However, for those who may face high-powered guns.
Basura y rifles de alto poder se tiran al suelo.
Garbage and high-powered rifles litter the floor.
Están fuertemente blindados y empuñan armas de alto poder.
They are heavily armored and wield high-powered weaponry.
Pero no el arsenal de armas de alto poder.
But not the arsenal of high-powered weapons.