Cuando consumas carne de res y de ave, escoge variedades magras.
When you do eat meat and poultry, choose lean versions.
Agregar el caldo de ave y sazonar con sal y pimienta.
Sprinkle fresh herb leaves and season with salt and pepper.
Un titular sobre la conciencia masiva de una variedad de ave.
A headline regarding mass awareness of a certain avian variety.
Espero que tenga un momento como de ave fénix que renace.
I'm hoping that it kind of has a Phoenix rising moment.
Es un vino que acompaña perfectamente los platos de carne y de ave.
It is a wine that perfectly accompanies meat dishes and poultry.
Revolver bien y agregar un poco del caldo de ave.
Stir well and add a little bit of chicken broth.
Quita toda grasa visible y sólida de las carnes rojas y de ave.
Cut off any visible, solid fat from meat and poultry.
El pescado se alza en sabor, así como cualquier tipo de ave.
Fish is enhanced, as is any type of poultry.
Algunos cortes de carne de res y de ave tienen menos grasa.
Certain cuts of meat and poultry are lower in fat.
Este personaje con características de ave fue tallado y perforado.
The features on this avian character have been carved and drilled.
Su escritura plumosa parecía los delicados trazos de una pluma de ave sobre el papel.
His pluming handwriting resembled the delicate strokes of a feather quill against paper.
Colocar el pato en una olla con el caldo de ave.
Place duck in a large saucepan with the bouillon.
Acompaña a la perfección los platos de ave y cerdo.
It makes an ideal companion for poultry and pork.