La velocidad de bobinado se ajusta en función del diámetro de paca.
The winding speed is adjusted depending on the bale diameter.
La estación de bobinado e inserción está controlada por un servomotor.
The winding and inserting station is controlled by servo motor.
Oferta óptima de bobinado simple, una generación de productos probados.
Optimum single winding offer, a generation of proven products.
Este movimiento mecánico de bobinado automático es el pináculo del proceso de relojería.
This automatic winding mechanical movement is the pinnacle of the watchmaking process.
La nueva tecnología de bobinado también supondrá nuevas ventajas en la producción.
The new winding technology also opens up new advantages in production.
El mismo transformador se prueba con diferentes probadores de deformación de bobinado.
The same transformer is tested with different winding deformation testers.
Cada bobinador en el taller fue capacitado para manejar múltiples máquinas de bobinado.
Every coil winder in the shop was trained to handle multiple winding machines.
Para los muelles cilíndricos o cónicos son necesarios dos pernos de bobinado.
For a cylindrical or conical spring two winding pins are needed.
Macro ha desarrollado una gran experiencia en tecnologías de bobinado.
Macro has developed a world class expertise in winding technology.
La herramienta de bobinado automático es muy fácil de cometer errores.
The automatic winding tool is very easy to make mistakes.
La máquina de bobinado del estátor puede enrollar cables simples o múltiples simultáneamente.
The stator winding machine can wind single or multiple wires simultaneously.
Nuevo dispositivo de bobinado para el cable, fácil de mover y almacenamiento.
New winding device for cable, easy to move and storage.
Función de dirección de bobinado superior e inferior del eje de rebobinado.
Upper and lower rewind shaft different winding direction function.