We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En los alrededores cuenta, entre otras cosas, la casa de Brian Boru, la iglesia más antigua de Irlanda, y seedsavers el cual es el principal banco de semillas de especies nativas de Irlanda, donde se alojan muchos cursos interesantes.
The surrounding area boasts, among other things, the home of Brian Boru, the oldest church in Ireland, and seedsavers which is Ireland's premier native species seedbank where many interesting courses are hosted.
También se encuentra expuesta aquí el arpa de Brian Boru, un arpa celta que se ha convertido en el emblema del país, formando parte del escudo y del logotipo de la mayor y más emblemática empresa de Irlanda: Guinness.
We could find here the authentic harp of Brian Boru, a Celtic harp which has become the emblem of this country, being in the coat of arms and in the logo of the bigger and most important company in Ireland: Guinness.
La sucesión alterna entre Uí Néill del norte y sur a la corona de Tara se rompería finalmente en tiempos de Brian Boru.
The alternating succession of the northern and southern Uí Néill to the kingship of Tara would finally break down in time of Brian Boru.
Pertenecía a los Dál gCais, y era bisnieto de Brian Boru (c.
He was of the Dál gCais dynasty, and a great-great grandson of Brian Boru (c.
Mas conocido como el lugar de nacimiento de Brian Boru, el Rey de Irlanda de 1002 a 1014.
Best known as the birthplace of Brian Boru, King of Ireland from 1002 to 1014.
El castillo fue originalmente una base, una casa-torre de varios pisos de Irlanda, que fue construido alrededor del año 1480, probablemente por Turlogh Donn, uno de los últimos de los Reyes de Irlanda y un descendiente directo de Brian Boru.
The castle was originally a base with a tower house of several floors, built around 1480, probably by Turlogh Donn, one of the last Kings of Ireland and a direct descendant of Brian Boru.
Mahon era un cacique del sur, el hermano mayor de Brian Boru, quien libró una batalla en las cercanías de Ballymohon en Shrule.
Mahon was a southern Chieftain, the elder brother of Brian Boru, who fought a battle in the vicinity of Ballymohon at Shrule.
Máel Mórda es conocido por ser enemigo mortal de Brian Boru; ambos murieron en la sangrienta batalla de Clontarf, que tuvo lugar el Viernes Santo de 1014.
999 - 23 April 1014) was the grandson of Brian Boru and one of the leaders of the Dál gCais army at the Battle of Clontarf.
Máel Mórda es conocido por ser enemigo mortal de Brian Boru; ambos murieron en la sangrienta batalla de Clontarf, que tuvo lugar el Viernes Santo de 1014.
Máel Mórda is best known as an enemy of Brian Boru, they fought at the Battle of Glenmama on 30 December 999 and both men died in the Battle of Clontarf, fought on Good Friday in 1014.
Situado a orillas del río Shannon, Killaloe es bien conocida por ser la cuna de Brian Boru, rey de Irlanda.
Situated on the banks of the River Shannon, Killaloe is well known as the birthplace of Brian Boru, High King of Ireland.
Su segunda mujer fue Órlaith íngen Cennétig, hermana de Brian Boru de Dál gCais.
His second wife was Órlaith íngen Cennétig, sister of Brian Boru of the Dál gCais.
Ocarina 2007, uno de los blogs de música de nuestro instituto, puedes oír la Marcha de Brian Boru y aprender un poco sobre este rey irlandés.
On Ocarina 2007, one of our school's music blogs, you can hear Brian Boru's March and learn a bit about him too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
