Válvula relé para frenos de carga variable y cambio de régimen automático vacío-cargado
Relay valve for variable load and automatic empty-load change-over
El área de carga variable hidráulicamente puede controlarse por medio de interruptores de manejo situados en la cabina.
The hydraulically variable load area can be controlled by means of operating switches directly from the cabin.
Perilla de control de carga variable da gama completa de ajustes.
Variable load control knob gives full range of adjustments.
Esto permite aplicar una carga con distribución de carga variable en dirección z y a lo largo del perímetro de superficies.
This enables you to apply a load with variable load distribution in the z-direction and along the perimeter on surfaces.
Dispositivo automático de detección de carga variable y cambio de régimen vacío/cargado
Automatic variable load sensing and empty/load changeover device
La versión de velocidad variable es adecuada para perfiles de carga variable, sin embargo, es menos energéticamente eficiente que un motor de reluctancia síncrono.
The variable speed version is suitable for variable load profiles, however, it is less energy-efficient and resource-efficient than a synchronous reluctance motor.
Hidrostática con bomba con detección de carga variable
Hydrostatic with variable load sensing pump
Las pruebas de carga variable donde aumenta la carga en el avance y disminuye hacia atrás son una característica especial de esta máquina.
Variable Load Tests where the load increases on the way forth and decreases on the way back are a special feature of this machine.
Para poder ofrecer una maquinaria que realmente se ajusta a las necesidades de los clientes, Hinowa brinda un servicio de diseño personalizado de carros de orugas, con capacidad de carga variable comprendida entre 500 kg y 30 ton.
In order to produce a machine that truly adapts to different customer needs, Hinowa offers a customised design service for the undercarriages, which have a variable load capacity ranging from 500 kg to 30 tonnes.
un vagón «SS»estará provisto de un relé de carga variable.
a wagon "SS" shall be equipped with a variable load relay.
La bandeja reemplazable de acero de aleación para trabajo pesado resiste las condiciones de alto impacto y de carga variable.
Features: Heavy-duty alloy steel replaceable trough withstands high impact and variable load conditions.
Al mismo tiempo, el GLC Coupé hace gala de una idoneidad ilimitada para el uso a diario, con generosa espaciosidad y un espacio de carga variable.
In all of this, the GLC Coupé offers full everyday practicality with generous space and a variable load compartment.
Ampliación de la gestión de energía existente mediante la conexión de datos directa para equipos consumidores de carga variable
New features for energy management of Smart Appliances with control via direct data connection (variable load appliance)
