We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be commented
Básicamente, todo lo que no es evidente a primera vista debería de comentarse.
Basically everything that is not obvious at first glance should be commented.
Piensa que varias partes o ideas del proyecto pueden ser susceptibles de comentarse detalladamente por separado.
Think that various parts or ideas from the project can be susceptible to be commented on in detail separately.
Este procedimiento debe de comentarse con su médico para informarse acerca de aquellos riesgos que fueran aplicables en su caso.
This procedure should be discussed with your doctor for information on the risks that apply to you.
Este procedimiento debe de comentarse con su médico para informarse acerca de aquellos riesgos que fueran aplicables en su caso.
This procedure should be discussed with your physician for information regarding risks which may apply to you.
Nos comunicamos con nuestros consumidores dondequiera que están y ofrecemos franquicias nuevas de contenido que es digno de comentarse y permite que las marcas asociadas con nosotros entablen contacto .
We reach our consumers wherever they are and deliver buzz-worthy new content franchises that allow our brand partners to break through.
El mecanismo nacional de prevención debe contar con una estrategia para establecer prioridades en la legislación que habrá de comentarse, para abordar los casos en los que la legislación es insuficiente o inexistente y para el seguimiento de las recomendaciones.
The NPM has a strategy for prioritizing legislation to be commented; for the treatment of an insufficient or missing legislation and for the follow-up to any recommendation.
En las blogosferas y los twitteos de Iberoamérica, el asunto no ha parado de comentarse de distintas formas.
In the blogospheres and the Twitter messages of Ibero-America, the issue has continued to be commented upon in distinct manners.
Para superar los problemas y deficiencias que acaban de comentarse y para garantizar, en especial, el paso a un enfoque que atienda al conjunto de la cadena de valor, es preciso que el sector europeo de la tecnología SSL adopte también ciertas medidas.
In order to overcome the challenges and shortcomings mentioned above, in particular the move to a whole value chain approach, the European SSL industry will also need to take action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.