Tiramos un montón de comida después de que terminara la fiesta.
We threw away an awful lot of food after the party ended.
Esa cantidad de comida es de sobra para lo que pueden comer tres personas.
That amount of food is way over what three people can possibly eat.
Los servicios de comida saludable a domicilio están en auge entre profesionales ocupados.
Healthy meal delivery services are becoming a big deal among busy professionals.
El restaurante enviará kits de comida para entrega este fin de semana.
The restaurant will ship out meal kits for delivery this weekend.
Ellos parloteaban sobre chismes de la oficina durante todo el descanso de comida.
They babbled away about office gossip during the entire lunch break today.
Decidió pasar por la galería durante su hora de comida en el trabajo.
She decided to pop into the gallery during her lunch break at work.
Escribió su discurso al paso, apurando su hora de comida.
He wrote his speech on the run, rushing through his lunch break.
Se ofreció a hacer un recado para su jefe durante la hora de comida.
He offered to run an errand for his boss during the lunch break.
Durante la hora de comida, nos sentamos bajo el árbol y charlamos juntos.
During lunch break, we sit under the tree and talk story together.
Probablemente podamos encajar tu cita durante mi hora de comida de hoy.
We can probably sandwich your appointment in during my lunch break today.
Si estás libre, vamos a picar algo durante tu hora de comida.
If you're free, let's grab a bite during your lunch break.
Nos partimos de risa con su imitación del jefe durante la hora de comida.
We laughed our sides off at her impression of the boss during lunch break.
Ojalá nos dieran un respiro y dejaran de programar reuniones en la hora de comida.
I wish they'd give us a break and stop scheduling meetings during lunch.