Vertaling van "de condiciones pre-existentes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of pre-existing conditions
pre-existing condition
Las aseguradoras no podrán negarle cobertura a un niño a raíz de condiciones pre-existentes.
Health insurers will be immediately prohibited from excluding coverage of pre-existing conditions for children.
Está destinado a cubrir emergencias repentinas e inesperadas y no pretende cubrir el mantenimiento rutinario de condiciones pre-existentes.
It is meant to cover sudden and unexpected emergencies and not meant to cover routine maintenance of pre-existing conditions.
Cobertura para el inicio agudo de condiciones pre-existentes (que incluye cardíaco) cubre hasta $20,000 para edades <65; $2,500 para edades 65+
Acute onset of pre-existing conditions (including cardiac) coverage to $20,000 for ages <65; $2,500 for 65+
Axonométrica El entendimiento de condiciones pre-existentes causa una sutil intervención en el espacio a partir de un sistema de patios y la honestidad en los métodos constructivos empleados.
The understanding of pre-existing conditions led to a subtle intervention of the space with a system of patios and honesty in the construction methods.
Disponibilidad de Cobertura: 5 Días a 364 Días Tras el deducible, paga los montos fijos según el calendario de beneficios Cobertura para el inicio agudo de condiciones pre-existentes (que incluye cardíaco): Edades <70
Coverage Availability: 5 Days to 364 Days After deductible, pays fixed amounts as per schedule of benefits Acute onset of pre-existing conditions (including cardiac) coverage: Ages <70
Además, perderás tus derechos a cobertura de condiciones pre-existentes si te quedas sin seguro por 63 días o más, un período de tiempo establecido por la Ley de Contabilidad y Portabilidad de Seguros Médicos (HIPAA).
Plus, you'll lose your rights to group health coverage of pre-existing conditions if you go without insurance for 63 days or more, a time period set by the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA).
Cobertura para el inicio agudo de condiciones pre-existentes (que incluye cardíaco): Edades <70 Facturación Directa: Depende del proveedor No hay PPO.
Acute onset of pre-existing conditions (including cardiac) coverage: Ages <70 Direct Billing: Depends upon provider No PPO. No contracted rates.
La política alrededor de condiciones pre-existentes son terriblemente personales.
The politics around pre-existing conditions are terrifyingly personal.
Algunos aseguradores tienen periodos de condiciones pre-existentes mayores o no tienen dichos periodos.
Some companies have longer pre-existing condition periods or none at all.
La mayoría de los planes tienen exclusiones de condiciones pre-existentes.
Most plans have pre-existing conditions exclusions.
Otras muertes fueron consecuencia de un agravamiento de condiciones pre-existentes del corazón o de condiciones de corazón-pulmón.
Other deaths resulted from an aggravation of preexisting heart or heart-lung conditions.
Conozca más acerca de condiciones pre-existentes.
Find out more about pre-existing conditions.
Después del nacimiento de su niño, cualquier cambio de trabajo que traiga cambios en su cobertura de seguros podrá traer exclusiones de condiciones pre-existentes.
After your child is born, any change in employment that changes your insurance coverage may bring into play pre-existing condition exclusions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.