Vertaling van "de conservación del bosque" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forest conservation
Los pueblos indígenas son clave en los esfuerzos de conservación del bosque lluvioso
Indians are key to rainforest conservation efforts says renowned ethnobotanist
Se discute el estado de conservación del bosque con base en indicadores ambientales derivados de los resultados florísticos.
We discussed the conservation status of the cloud forest based on environmental indicators derived from the floristic results.
La organización está liderada por mujeres y tiene como propósito implementar acciones de conservación del bosque haciendo participar a la sociedad civil y al sector privado.
The organization is led by women and its purpose is to implement forest conservation actions involving civil society and the private sector.
Delante de un área de conservación del bosque nativo se puede disfrutar de la tranquilidad y la naturaleza y aún así estar a pocos minutos de todos los servicios.
In front of a conservation area of native forest you can enjoy tranquility and nature and still be only a few minutes from all amenities.
Funciona al proveer de contratos a los terratenientes para diferentes tipos de conservación del bosque: protección, reforestación, manejo sostenible y regeneración.
It works by providing contracts to landowners for different types of forest conservation: protection, reforestation, sustainable management and regeneration.
El bosque se encuentra reduciéndose en tamaño por muchas de las mismas razones ya descritas, pero también debido a la tala ilegal, la falta de personal y capacidad de conservación del bosque.
The forest is shrinking for many of the same reasons I just described, but also due to illegal logging and the lack of personnel and capacity to conserve the forest.
Como complemento al trabajo de conservación del bosque, se ha creado un material pedagógico para ayudar a la compresión de este biotopo y sensibilizar a los visitantes sobre la importancia del bosque en el equilibrio natural.
In addition to the forest conservation work, pedagogical material was created in order to help visitors understand this biotope and make them aware of the importance of the forest in the natural balance.
El banco, señalando que ya no estaba financiando el proyecto de conservación del bosque, afirmó que "no tenía ninguna relación con estos desalojos".
The bank, noting that it was no longer funding the forest conservation project, said it was "not linked to these evictions."
Los resultados alcanzados en la presente investigación, no generaron información que permita inferir que las condiciones sociales y económicas vigentes en las áreas de estudio, posean algún tipo de influencia sobre las condiciones de conservación del bosque existente actualmente en las parcialidades estudiadas.
The results obtained in this investigation, did not generate information to infer that the social and economic conditions prevailing in the study area, having some influence on forest conservation conditions currently existing in the Parcialidades studied.
Este año, Azafady hizo un sondeo en 60 hogares, entre los que figuraban el del jefe de la aldea y los de los integrantes del COBA, para conocer la opinión y la posición de la comunidad sobre los mecanismos de conservación del bosque.
This year Azafady conducted an independent survey of 60 households, including the head of the village and COBA committee members, to assess community perceptions and attitudes towards forest conservation mechanisms.
Modernas viviendas unifamiliares situadas en San Miguel de las Salinas, en frente de un área de conservación del bosque nativo donde se puede disfrutar de la tranquilidad y la naturaleza y aún así estar a pocos minutos de todos los servicios.
Modern detached villas situated in San Miguel de las Salinas, in front of a conservation area of native forest where you can enjoy tranquillity and nature and still be only a few minutes from all amenities.
Más del 70 % de las donaciones recibidas por Envol Vert son invertidas directamente en los proyectos de conservación del bosque.
Over 70% of donations received by Envol Vert are directly allocated to forest conservation projects.
Se realizó un recorrido en la Finca de unas 7 manzanas propiedad del señor Julio Espinoza de 63 años, quien realiza actividades de conservación del bosque y de infiltración del agua, trabajando la tierra de forma amigable con el medio ambiente.
The group toured the 7 manzana farm of Mr. Julio Espinoza, 63, who conducts forest conservation and water infiltration, working the land in a way that's friendly to the environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.