Su decisión de copiar los archivos de antemano fue una verdadera jugada maestra.
Her decision to copy the files beforehand was a serious heads up move.
Tuvo la cara de copiar mi idea y fingir que era original.
He had the nerve to copy my idea and pretend it was original.
En lugar de copiar modas, la artista eligió su propio camino creativo.
Instead of copying trends, the artist chose her own creative lane.
Nuestro equipo debería aprovechar sus puntos fuertes en lugar de copiar la táctica rival.
Our team should play to its strengths instead of copying the rival's tactics.
Para sacar ventaja, el equipo decidió especializarse en lugar de copiar a los demás.
To pull ahead, the team decided to specialize instead of copying everyone else.
El entrenador me dijo que aprovechara mis puntos fuertes en vez de copiar a otros.
The coach told me to play to my strengths instead of copying others.
Hay varias maneras de copiar sus datos en lugar de volverlos a escribir.
There are several ways to copy your data instead of re-typing.
Trata de copiar su estilo y fíjate en la respuesta de la audiencia.
Try to copy their delivery style and note the audience's response.
Elija uno de los peinados y luego tratar de copiar a ti mismo.
Choose one of the hairstyles and then try to copy it yourself.
Asegúrese de copiar el archivo de fotos en un disco duro externo.
Be sure to copy the photo archive to an external hard drive.
Por favor siéntanse libres de copiar y distribuir esto como se vean dignos.
Please feel free to copy and distribute dis prophecy as you like.
No te olvides de copiar tu cupón antes de cerrar la ruleta.
Don't forget to copy your coupon code before closing.
Selecciona el contenido que quieras mantener, en vez de copiar.
Select the content you want to keep, or rather to copy.