We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay una diferencia sustancial entre la extracción de cryptojacking y la criptomoneda.
There's a substantial difference between cryptojacking and cryptocurrency mining.
Esto es especialmente importante hoy en día debido al aumento de cryptojacking.
This is especially important today with the rise of cryptojacking.
A pesar del aumento en los casos de cryptojacking, los investigadores de seguridad creen que la tendencia está para quedarse.
Despite the rise in cryptojacking cases, security researchers believe the trend is here to stay.
La mayoría del software de cryptojacking está diseñado para permanecer oculto al usuario, pero esto no significa que no se note.
Most cryptojacking software is designed to stay hidden from the user, but that doesn't mean it's not taking its toll.
El informe también hace referencia a los mezcladores de criptomonedas -empresas de servicios de dinero ficticio sin licencia-, ataques de cryptojacking en centros de datos y anonimato de lightning network.
The report also references cryptocurrency mixers - non-licensed shadow money service businesses - cryptojacking attacks on data centers and lightning network anonymity.
Algunos profesionales de la seguridad informática señalan que, a diferencia de muchos otros tipos de malware, los scripts de cryptojacking no dañan los datos del ordenador o de las víctimas.
Some cybersecurity pros point out that, unlike most other types of malware, cryptojacking scripts do no damage to computers or victims' data.
Además, los ataques de cryptojacking resultaron no solo mucho más fáciles de realizar sino también más rentables, gracias a los altos precios de las criptomonedas.
What's more, cryptojacking attacks proved not only much easier to pull off but more profitable as well, thanks to the soaring cryptocurrency prices.
Cryptojacking es, en esencia, una amenaza de malware, y hoy por hoy tu equipo no tiene por qué estar infectado por el software de cryptojacking para que funcione.
Cryptojacking is essentially a malware threat, and nowadays your machine doesn't have to be infected by cryptojacking software for it to work.
De acuerdo con la investigación, una de las primeras cosas que hace el malware es buscar otros procesos de minería de datos de criptomonedas y agregar reglas de firewall para bloquear cualquier otro malware de cryptojacking.
According to the research, one of the first things that the malware does is check for other cryptocurrency mining processes and add firewall rules to block any other cryptojacking malware.
El informe también señaló que, si bien el número de ataques de cryptojacking disminuyó significativamente durante el tercer trimestre del 2018, una mayor proporción de los ataques que tuvieron lugar durante este período se dirigieron a las empresas.
The report also pointed out that while the number of cryptojacking attacks significantly dropped during Q3 2018, a higher proportion of the attacks that took place during this period was aimed at businesses.
Un informe de este mes encontró que alrededor del 5 por ciento de todos los XMR en circulación se han extraído maliciosamente a través de cryptojacking, una cifra que probablemente sea "demasiado baja".
A report earlier this month found that around 5 percent of all XMR in circulation has been mined maliciously through cryptojacking, a figure that was noted to likely be "too low."
La moneda centrada en la privacidad monero (XMR) históricamente ha sido particularmente predominante en las campañas de cryptojacking. Los investigadores informaron que a mediados del 2018, alrededor del 5% de la circulación de esta moneda se había minado a través de malware.
The privacy-centric coin monero (XMR) has historically been particularly prevalent in cryptojacking campaigns, with researchers reporting in mid-2018 that around 5% of the currency in circulation had been mined through malware.
Hasta 50,000 servidores en todo el mundo habrían sido infectados con un malware avanzado de cryptojacking que mina la criptomoneda de código abierto, centrada en la privacidad, turtlecoin (TRTL).
As many as 50,000 servers worldwide have allegedly been infected with an advanced cryptojacking malware that mines the privacy-focused open source cryptocurrency turtlecoin (TRTL).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
