Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de datos como base
Vertaling van "de datos como base" in Engels
database as a basis
data as a basis
No existen condiciones previas para la presentación de conjuntos de datos como base de trabajo.
There are no preconditions to the tabling of data sets as a working basis.
Por último, convendría que se estableciera un sistema común de datos como base para el análisis y la adopción de políticas y para la programación por países.
A common database for analysis, policy and programming decisions at the national level should be put in place.
Utilizando la base de datos como base, los socios del proyecto analizaron los eventos en relación con el tipo, la ubicación, los operadores implicados, las tareas de los usuarios y los equipos utilizados.
Using the database as a basis, project partners analysed the events as regards type, location, operators involved, user tasks and equipment used.
La evaluación desempeñará un importante papel llevando a la práctica los principios de la gestión basada en los resultados, pues sintetizará e integrará un conjunto amplio de información y de datos como base o como pruebas empíricas que permitan formar un juicio sobre los méritos de los resultados.
Evaluation will play an important role in operationalizing results-based management principles. It will synthesize and integrate a broad set of information and data as the basis or supporting evidence for forming a judgment on the merit of results.
Como estipula el artículo 5 del enfoque interinstitucional común de la evaluación de impacto, se supone que una EI debe proporcionar asistencia técnica y análisis de datos como base para la decisión política, y no anticipar la voluntad política de los decisores para justificar su decisión.
As article 5 of the interinstitutional common approach to the IA states "an IA is supposed to provide technical and analytical data as a basis for the political decision, not to anticipate the political will of the deciders to justify their decision".
Las principales empresas ahora utilizan SDI en sus centros de datos como base para su entorno de la nube.
Leading companies now... utilize SDI in their data centers as the foundation for their cloud-enabled environment.
La protección de datos como base de la privacidad en Internet
Data protection as a basis of online privacy
Promover el uso de la base de datos como base para los estudios temáticos del ámbito europeo.
Pilot the use of the database as a basis for Europe-wide thematic studies
El Comité alienta al Estado parte a que siga reforzando su sistema de reunión y análisis de datos como base para evaluar los progresos logrados en la efectividad de los derechos del niño, y como contribución para la formulación de políticas para aplicar la Convención.
The Committee encourages the State party to further strengthen its system of data collection and analysis as a basis for assessing progress achieved in the realization of children's rights and to help design policies to implement the Convention.
Este proyecto consiste en la recogida y preparación de datos como base para el informe indicado en la Directiva 2001/18/ CE.
The objective of this project is to collect and prepare data as a basis for the report referred to in Directive 2001/18/EC.
La importancia de la incorporación de soluciones de Master Data Management y procesos de Gobernanza de Datos como base y soporte de las distintas soluciones de Analytics de la organización, asegurando la calidad del dato.
The importance of incorporating Master Data Management solutions and Data Governance processes as the basis and support of the different Analytics solutions of the organization, ensuring data quality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 319 ms.
