Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de de burgh
Vertaling van "de de burgh" in Engels
de Burgh's
Aun así, cuándo de Burgh reclamó pagos para él y su séquito, dio comienzo una batalla en la que se dice que murieron setecientos de los seguidores de de Burgh.
However, when de Burgh demanded payment for himself and his retinue, battle finally broke out with over seven hundred of de Burgh's followers said to have been killed.
Cathal Crobderg Ua Conchobair (reinado 1190-1224) afrontaba mucha oposición, principalmente dentro de su familia propia y deseaba obtener la ayuda de de Burgh ayuda para asegurar su posición.
King Cathal Crobderg Ua Conchobair (reigned 1190-1224) faced much opposition, mainly from within his own family and wished to engage de Burgh's aid to help secure his position.
Sus hombres socavaron con éxito la barbacana y trataron de derribar la puerta del castillo, pero los hombres de De Burgh lograron repeler a los invasores, bloqueando las brechas de los muros con maderas gigantes.
His men successfully undermined the barbican and attempted to topple the castle gate, but De Burgh's men managed to repel the invaders, blocking the breach in the walls with giant timbers.
En su retirada, Bruce y O'Neill saquearon e incendiaron Coleraine, derribando el puente sobre el río Bann para evitar el paso de las tropas de De Burgh que les perseguían.
Edward and Domhnall Ó Néill sacked and burned Coleraine, threw down the bridge over the river Bann and faced off de Burgh's pursuing army on the opposite bank.
Los castillos de de Burgh en Tibberaghny (Condado Kilkenny), Kilsheelan, Ardpatrick y Kilfeacle protegían las fronteras septentrionales del Rey John de Waterford y Lismore y sus castillos en Carrigogunnell y Castleconnell protegían Limerick.
De Burgh's castles at Tibberaghny (County Kilkenny), Kilsheelan, Ardpatrick and Kilfeacle were used to protect King John's northern borders of Waterford and Lismore and his castles at Carrigogunnell and Castleconnell were used to protect Limerick.
La principal propiedad de De Burgh era la baronía de Loughrea donde construyó un castillo en 1236 y se fundó una ciudad.
De Burgh's principal estate was in the barony of Loughrea where he built a castle in 1236 and a town was founded.
Sus hombres socavaron con éxito la barbacana y trataron de derribar la puerta del castillo, pero los hombres de De Burgh lograron repeler a los invasores, bloqueando las brechas de los muros con maderas gigantes.
His men successfully undermined the barbican and attempted to topple the castle gate, but De Burgh's men managed to repel the invaders, blocking the breach in the walls with giant timbers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de de burgh in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
