We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to give you back
Tenemos la intención de devolveros vuestra historia y proporcionaros una genealogía de grupo que va a terminar con esta larga confusión.
We intend to give you back your history and provide you with a group genealogy, which is to end this long confusion.
Ojalá algún día tenga la oportunidad de devolveros, en algún momento de vuestra vida, palabras así.
Hopefully someday I could have the chance to give you back words like these.
Melissan me ha dado la oportunidad de devolveros un viejo favor.
Melissan has given me the opportunity to return an old favor.
Excepto que os damos la oportunidad de devolveros el dinero.
Except we give you the chance to win your money back.
Mil emociones, mil fotografías capaces de devolveros al momento exacto en el que esa imagen fue tomada por los fotógrafos de bodas.
A thousand emotions, a thousand photographs capable of returning you to the exact moment in which that image was taken.
Sé que tenemos los juegos como forma de devolveros algo, pero creo que ssencillamente... estar involucrado y al tanto de lo que la gente piensa ayuda mucho.
I know that we have the games to kind of give something, but I think that just... being involved and being aware of what people are thinking helps so much.
Sin embargo, si vuestra cancelación es previa a un mes de la fecha de embarque y conseguimos otra reserva para las mismas fechas, estaremos encantados de devolveros el dinero.
However, if you need to cancel your trip more than a month in advance, we will be happy to refund your money, if we receive a booking for the same days.
Creo que es una gran manera de devolveros (a vosotros seguidores diarios) todo el apoyo, la confianza, las bellas palabras y la fidelidad.
That's the way I think I can give you (all day supporters) back all your trust, beautiful words and fidelity.
Creo que tener una comunidad fuerte simplemente nos ayuda mucho a todos y creo que todos los desarrolladores deberían estar más involucrados con la comunidad porque es la forma de devolveros algo.
I think that having a strong community just helps us all so much and I do think that all the developers should get more involved in the community because it's kind of giving back something.
Venid todos a Mí y sanad de vuestros males, haced que vuestra fe obre el milagro de devolveros la salud y de alcanzar vuestra salvación.
Come all to Me and heal your ailments, let your faith make the miracle of returning your health and achieving your salvation.
Tú dirías: Vale, pero tenía forma de devolveros el dinero.
You're, like, I will, but I did have a way to pay you guys back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
