Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de dicho tipo
Vertaling van "de dicho tipo" in Engels
of this type
of that type
for that type
of said type
El simple uso de corticoides produce una depleción de dicha vitamina en los leucocitos, de ahí proviene parte de los efectos inmunosupresores de dicho tipo de medicamento.
The simple use of steroids causes a depletion of this vitamin in leukocytes, becomes the part of the immunosuppressive effects of this type of medicine.
En caso contrario, se llevarán a cabo pruebas para cubrir toda la gama de velocidades globales de transmisión que deberán tenerse en cuenta para los vehículos de dicho tipo.
If this is not the case the tests must be extended to cover the whole range of overall gear ratios to be taken into consideration for vehicles of this type.
Anexar añade el nodo después del último nodo de dicho tipo.
Append adds the node after the last node of that type.
Selecciona una categoría comercial y se mostrará la información de dicho tipo de negocios cercanos.
Select a place category and the information of that type of place near you will be displayed.
He aquí una lista de los tipos que podrá necesitar, junto con las reglas de dicho tipo, y algunos ejemplos.
Here is a list of the types you may need, together with the rules for that type, and some examples.
Para que sea válido, el valor que se da a una propiedad debe ser del tipo correcto y obedecer las reglas de dicho tipo.
To be valid, the value given to a property must be of the correct type and obey the rules for that type.
Para Eco la lectura es un proceso de traducción, que ve el prototexto como un tipo y su interpretación, o las lecturas generadoras de sentido, como actualizaciones de dicho tipo.
Reading is a translation process for Eco too, who sees the prototext as a type and its interpretations or sense-making readings as actualizations of that type.
Para abrir una ventana de gráfico debe hacer clic en el botón de dicho tipo de gráfico en el inspector adecuado.
You open a graph window by clicking the button for that type of graph in the appropriate Inspector.
Top Hotels posee profundos conocimientos actualizados de dicho tipo de reposicionamientos y puede ayudarle en este ámbito.
Top Hotels has deep updated knowledge of this type of positioning and can help you in this scope.
Efectivamente Menorca está más expuesta a la influencia de dicho tipo de inclemencia meteorológica.
In effect, Menorca is more exposed to the influence of this type of inclement weather.
En el menú Tipo de elemento, elija un tipo de elemento para ver todos los elementos de dicho tipo que han sido identificados.
From the Type Of Element menu, select an element type to display all the identified elements of that type.
Tanto la Comisión y la Corte han requerido en múltiples oportunidades la adecuación de dicho tipo penal, sin que el Estado haya dado cumplimiento.
Both the Commission and the Court have called for a change in the definition of this type of crime many times before, without compliance from the State.
No se puede sobrestimar el valor de dicho tipo de estudio.
The value of such a study cannot be overstated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de dicho tipo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 166 ms.
