Vertaling van "de drams" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La producción de materiales de construcción descendió en torno al 30 por ciento, a 23.800 millones de drams.
Production of construction materials declined by about 30% to dram 23.8 billion.
El gasto fue de 494.500 millones de drams, un 5,4 por ciento más.
Expenditure was at dram 494.5 billion, up by 5.4%.
Menos de 7 millones de drams | 15 por ciento del beneficio imponible
Less than 7 million Drams | 15 per cent of taxable profit
Si el valor de un edificio residencial era inferior a 3 millones de drams, éste quedaba exento del impuesto inmobiliario.
If the value of a residential building was less than 3 million Dram, it was exempted from property tax.
Costo de la medida: 1.109,3 millones de drams
Cost of measure: 1,109.3 million Drams
Los impuestos y derechos recaudados descendieron el 18,8 por ciento, a 323.400 millones de drams.
Collected taxes and duties were dram 323.4 billion, down by 18.8%.
Además, ha recortado el gasto previsto para 2009 el 4 por ciento, a 911.000 millones de drams.
In addition, the government has cut its planned 2009 expenditure by 4%, to dram 911 billion.
En el caso de los edificios residenciales de un valor superior a 3 millones de drams, los tipos del impuesto correspondientes se determinaban con arreglo a una escala que iba del 0,1 al 0,8 por ciento.
For residential buildings with a value above 3 million dram, respective tax rates were determined according to a rate scale, varying within a range of 0.1-0.8 per cent.
Las conclusiones de la persona que realice la auditoría de los informes financieros, si el valor de los activos de la fundación supera los 10 millones de drams.
The conclusion of the person implementing audit of financial reports, if the value of the assets of the foundation exceeds ten million drams.
El principal subsector manufacturero, el de la elaboración de alimentos, se contrajo el 7,1 por ciento durante el mismo período, a 136.400 millones de drams.
The largest manufacturing subsector, food-processing, contracted by 7.1% in the same period, to dram 136.4 billion.
Si la participación de los inversores extranjeros en el fondo obligatorio es de 500 millones de drams como mínimo, el impuesto sobre los beneficios de las empresas con inversiones extranjeras se reducirá en
If the share of foreign investors in the statutory fund is at least 500 million drams, the profit tax of enterprises with foreign investments will be reduced by
Sin embargo, las autoridades afirmaron que para 2010 el umbral de la cifra de negocios o de los activos totales se fijará en 1.000 millones de drams.
However, the authorities state that, for 2010, the threshold for turnover or total assets will be dram 1 billion.
De los 300 proyectos recibidos, se han aprobado 44 por un valor total de 14.100 millones de drams.
Of 300 business projects received 44 of a total value of dram 14.1 billion have been approved.
