Vertaling van "de eSIM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Truphone está creciendo rápido, y ahora es el segundo proveedor de eSIM más grande del mundo.
Truphone is the fastest-growing-and now the second largest-eSIM provider in the world.
Sin embargo, la integración de eSIM es nueva, que puede activarse escaneando un código de proveedor.
The eSIM integration is new though, which can be activated by scanning a provider code.
Soporte y capacidades operativas de gestión global de eSIM que mejoran la eficacia logística y el control de dispositivos
Global eSIM management operational capabilities and support to enhance logistical efficiencies and device control
Liderar el estándar global de los contratos de eSIM
Lead the global standard for eSIM contracts
Prueba nuestra provisión remota de eSIM para una gestión y contratación de conectividad más rápidas.
Error 503: se alcanzó el límite de eSIM en este aparato
Error 503: eSIM limit reached on this device
El uso de eSIM requiere un plan de servicio celular (que puede incluir restricciones para cambiar de proveedor de servicios y roaming, incluso después de la expiración del contrato).
Use of eSIM requires a wireless service plan (which may include restrictions on switching service providers and roaming, even after contract expiration).
El uso de eSIM requiere un plan de servicio móvil (que puede incluir restricciones en el cambio de compañías de servicio y el roaming, incluso después del vencimiento del contrato).
Use of eSIM requires a wireless service plan (which may include restrictions on switching service providers and roaming, even after contract expiration).
No existe una versión de eSIM.
There is no eSIM version.
La conectividad de dispositivos como teléfonos inteligentes, accesorios portátiles, tabletas y PC que utilizan los empleados, puede ahora gestionarse a través de eSIM de una manera mucho más eficiente y sencilla gracias a esta tecnología de vanguardia.
The connectivity of devices like smartphones, wearables, tablets, and PCs that are used by employees, can now be managed via eSIM in a much more efficient and streamlined way thanks to this cutting-edge technology.
Desde 2014, la empresa ofrece una solución de conectividad móvil sin precedentes para la conectividad mundial de datos multilocales con capacidades de eSIM para el mercado del IoT, abordando los mercados de los vehículos conectados, los objetos conectados y la conectividad integrada.
Since 2014 the company has offered an unparalleled cellular solution for global, multi-local data connectivity with eSIM capabilities for the IoT market, addressing the connected car, connected objects, and embedded connectivity markets.
Estos primeros pasos de implementación son adecuados para comenzar a utilizar la eSIM y, de hecho, protegen la infraestructura de aprovisionamiento tradicional que ya existe, pero están lejos de cumplir con la promesa de la gestión de suscripciones dinámicas de eSIM para el consumidor.
These first implementation steps are adequate to begin an eSIM journey, and are indeed protecting the traditional provisioning infrastructure already in place, but they are far from fulfilling the full promise of the eSIM dynamic subscription management for the consumer.
Es compatible con el nuevo estándar GSMA que permite albergar suscripciones de diferentes operadores móviles durante su vida útil y está disponible en diferentes factores de forma para adaptarse a una gran variedad de estrategias de uso de eSIM.
It is compliant with the new GSMA standard that allows to host subscriptions of different mobile operators during their entire lifecycle and comes in different form factors to support a variety of eSIM strategies.