Vertaling van "de elementos complementarios" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of complementary elements
of additional elements
of complementary items
Juego con la superposición de elementos complementarios, dando esa función de complementario al propio color.
Game with the superimposition of complementary elements, giving that complementary function to the own color.
En Aluminios Teima le asesoramos en su elección y nos encargamos de la fabricación y correcto montaje, no solo de la ventana, sino también de elementos complementarios como por ejemplo persianas, tapajuntas, ventilaciones, etc...
We are in charge of the whole process: from the manufacture to the assembly, not only of the window itself, but also of complementary elements such as blinds, flashing, vents...
Pueden complementarse con diversos acabados de encimeras como el mármol, cuarzo, granito, acero inoxidable etc además de los diferentes electrodomésticos que usted elija, y por su puesto con una amplia variedad de elementos complementarios como extraíbles y organizadores.
They can be enhanced with different countertop finishings such as marble, quartz, granite, stainless steel, etc. and the different house appliances of your choice, and let's not forget, a wide range of additional elements such as removable furniture and organisers.
Teniendo en cuenta la amplia oferta de elementos complementarios, resulta muy fácil elegir la configuración adecuada de la caja separadora.
functionality. Due to the wide range of additional elements you can easily choose the right switchgear
Comparado con esto, el paisaje en la segunda imagen es más como un ejemplo negativo que no es tan inspirador, debido a la falta de elementos complementarios que ayudan a crear una impresión de estilo en general.
Compared to this, the scenery in the second picture is more like a negative example which is not as inspiring, due to a lack of complementary items that help create an overall stylish impression.
Además, las divisorias Split con acabado en vidrio translúcido, incorporan un perfil superior multi-raíl, que facilita la personalización y optimización del espacio de trabajo gracias a la utilización de elementos complementarios de tercer nivel como las bandejas porta documentos.
Furthermore, the Split dividers finished in translucent glass, incorporates an upper multi-rail profile, which facilitates personalization and optimizes workspace thanks to the use of complementary items at third level such as document holder trays.
Para complementar dicha elección se procedió a la generación de elementos complementarios (como el sello con la Q por ejemplo), que permitieron generar un vinculo directo con la marca Quilmes y su mensaje de celebración.
To complement this choice we proceeded to the generation of additional elements (such as the seal with the Q for example), that allowed to get a direct link to the Quilmes brand and its message of celebration.
Obras de arte: Armarios, estanterías, bases móviles, vitrinas, peanas y todo tipo de elementos complementarios para la exposición, archivo y custodia de piezas de obra de arte de gran envergadura y de gran peso.
Artworks: Cabinets, shelves, mobile bases, showcases, bases and all kinds of complementary elements for the exhibition, archiving and custody of artworks even big size or weight. To Know more Products
Calificará el simbolismo, mensaje, creatividad y la incorporación de elementos complementarios.
Aspects to be considered include symbolism. message. creativity and complementary elements.
En lo que respecta a la primera parte de la pregunta, no dispongo de elementos complementarios.
Una vez que se ha fabricado el vidrio con sus requisitos específicos, le brindamos un servicio adicional consistente en la integración de elementos complementarios.
Los grandes voladizos, sumados a la utilización de vidrios eficientes de control solar, aseguran una óptima protección solar sin requerimiento de elementos complementarios.
The big corbels, together with efficient solar control windows, guarantee optimum solar protection which does not require additional elements.
Las eslingas son las encargadas de transmitir la potencia del mecanismo de elevación a la carga a través de elementos complementarios como poleas, ganchos o balancines.
Slings are responsible for transmitting the power of the lifting mechanism to the load through complementary elements such as pulleys, hooks or seesaws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
