Vertaling van "de empp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con la realización regular de EMPP los músculos se fortalecen y se mantienen fuertes.
The muscles are strengthened and kept strong with regular PFME.
Existen problemas como la adherencia a los regímenes de EMPP, los efectos secundarios vinculados a la farmacoterapia y los riesgos asociados con la intervención quirúrgica.
Problems exist such as adherence to PFMT regimens, side effects linked to drug therapy and the risks associated with surgery.
Esta revisión sistemática evaluó los efectos del agregado de EMPP a cualquier otro tratamiento activo para la incontinencia urinaria en mujeres.
This systematic review evaluated the effects of adding PFMT to any other active treatment for urinary incontinence in women
En general, los ensayos fueron de tamaño pequeño a moderado, y los programas de EMPP y las condiciones control variaron considerablemente y a menudo se describieron de manera deficiente.
Overall, trials were small to moderate sized, and the PFMT programmes and control conditions varied considerably and were often poorly described.
Los efectos secundarios más comunes en el estudio de EMPP fueron infección del tracto respiratorio superior, infección cutánea e infección del tracto respiratorio inferior.
The most common side effects in the study of PPMS were upper respiratory tract infection, skin infection, and lower respiratory tract infection.
Para aumentar el conocimiento sobre qué funciona y con quién, se deben describir los aspectos fisiológicos y conductuales de los programas de ejercicio para los grupos de EMPP y los grupos control, así como cuántas mujeres con EMPP deben incluirse en ambos grupos.
The physiological and behavioural aspects of exercise programmes must be described for both PFMT and control groups and how much PFMT women in both groups do, to increase understanding of what works and for whom.
Además, ninguno de los ensayos incluidos informó datos sobre los eventos adversos asociados con el régimen de EMPP, por lo cual, fue muy difícil evaluar la seguridad del EMPP.
Also, none of the included trials reported data on adverse events associated with the PFMT regimen, thereby making it very difficult to evaluate the safety of PFMT.
Esta revisión sistemática no halló pruebas suficientes para establecer si hubo efectos adicionales a partir del agregado de EMPP a otro tratamiento activo en comparación con el mismo tratamiento activo solo para la incontinencia urinaria (IUE, IUU o IUM) en pacientes mujeres.
This systematic review found insufficient evidence to state whether or not there were additional effects by adding PFMT to other active treatments when compared with the same active treatment alone for urinary incontinence (SUI, UUI or MUI) in women.
En un estudio de EMPP realizado en 732 participantes tratados durante al menos 120 semanas, quienes recibieron Ocrevus demostraron tener un periodo más largo antes del empeoramiento de la discapacidad en comparación con el placebo.
In a study of PPMS in 732 participants treated for at least 120 weeks, those receiving Ocrevus showed a longer time to the worsening of disability compared to placebo.
Los resultados para el gen CASP8 muestran asociación entre este gen y la susceptibilidad a padecer la enfermedad en formas de EMPP.
The results with the CASP8 gene suggest an association between this gene and the susceptibility to MS in patients with PPMS.
Los efectos secundarios más comunes en el estudio de EMPP fueron infección del tracto respiratorio superior, infección cutánea e infección del tracto respiratorio inferior.
Tampoco hubo pruebas suficientes para evaluar los eventos adversos asociados con el agregado de EMPP a otro tratamiento activo.
There was also insufficient evidence to evaluate the adverse events associated with the addition of PFMT to other active treatment as none of the included trials reported data on adverse events associated with the PFMT regimen.
