We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to extend the program
to extend the programme
of extending the programme
Posibilidad de extender el programa a dos o más cursos académicos.
Panam Sports estuvo más que feliz de extender el programa para garantizar que la mayor cantidad posible de atletas pudieran compartir sus ideas, inquietudes o preguntas con los demás asistentes del Foro.
Panam Sports was more than happy to extend the program to ensure as many athletes as possible could share their ideas, concerns or questions with the other dedicated athletes at the Forum.
Opción de extender el programa a fin de controlar y corroborar la evolución del vino para seguir de cerca cada estadio del mismo.
Tourists may choose to extend the programme in order to monitor and corroborate the evolution of wines, thus following each of the production stages.
Basándose en la experiencia adquirida gracias a ese programa, la ONUDI y el PNUD han emprendido actividades conjuntas a fin de extender el programa a todo el país en colaboración con organizaciones no gubernamentales locales.
Drawing on the experience gained from that programme, joint efforts by UNIDO and UNDP were under way to extend the programme country-wide in collaboration with local non-governmental organizations.
la posibilidad de extender el programa a los países vecinos,
En este contexto acoge con agrado la reciente iniciativa del PNUFID de establecer un programa conjunto India-Pakistán-PNUFID y es partidaria de extender el programa a otros países vecinos.
In that context, it welcomed UNDCP's latest initiative for a joint India-Pakistan-UNDCP programme and was open to the idea of extending the programme to other neighbouring countries.
La nueva Estrategia de Salud incluye el compromiso de extender el programa a todo el país, lo cual tiene importantes consecuencias logísticas y de recursos.
The new Health Strategy provides a commitment to extend the programme to the rest of the country.
El LL.M en Derecho Empresarial de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Saint-Joseph es un postgrado de un año (con la posibilidad de extender el programa por más de 2 años en algunos casos).
Introduction The LL.M in Business Law of the Faculty of Law and Political Sciences at Saint-Joseph University is a one-year postgraduate degree (with a possibility to extend the program over 2 years in some instances).
Los legisladores estatales están ponderando la posibilidad de extender el programa hasta fines de 2015.
Los resultados han sido extremadamente alentadores y estamos buscando activamente formas de extender el programa a otros condados, así como a otros campos de la investigación.
The results have been extremely encouraging-and we're actively looking for ways to extend this program to other boroughs and to other fields of investigation as well.
Se tiene la intención de extender el programa por todo el país con el fin de capacitar a los agentes de policía y aumentar la conciencia dentro de las fuerzas policiales del problema de los delitos motivados por prejuicios.
The intention was to roll out the programme across the country in order to provide training for police officers and to increase awareness within the police of the problem of hate crimes.
Otra recomendación derivada de la evaluación es que el PNUD debe considerar la posibilidad de extender el programa a tantos países como lo necesiten, no sólo a los países menos adelantados, siempre que se disponga de fondos.
Another recommendation arising from the evaluation is that UNDP should consider expanding the programme from its focus on LDCs to as many countries as are in need of it, subject to the availability of financial resources.
Nos encontramos en proceso de extender el programa a otras localidades en la región para poder dar acceso a financiamiento a más PYMES en crecimiento.
We are in the process of expanding the program to other locations in the region to provide more financing access to growing SMEs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
