We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From Software's
of From Software
FromSoftware's
Es triste, aunque su complejidad inspira el mismo nivel de asombro que las otras obras de From Software; hay caminos escondidos que desbloquean atajos, y normalmente se ofrecen nuevas perspectivas de caminos por los que hemos pasado anteriormente mientras exploramos nuevas rutas por la ciudad.
It's grim, although its intricacy inspires the same level of awe as From Software's other fantastical situations; hidden pathways unlock shortcuts, while you're often granted fresh perspectives on paths previously travelled as you explore new parts of the city.
Aunque he disfrutado de los juegos de From Software durante muchos años, creo que esta aventura de acción densa y atmosférica de terror de 2015 es uno de sus mayores logros.
While I've enjoyed From Software's games for many years, I think this grueling and atmospheric horror-themed 2015 action adventure is easily one of the studio's greatest achievements.
Me encantan todos los juegos de From Software y estoy ansioso por este.
I love all of From Software's games and am chomping at the bit for this.
Armored Core es uno de los pilares de From Software, pero no puedo revelar nada por el momento .
Armored Core is one of the pillars of From Software's lineup, but I can't reveal anything at the moment.
Lordran es a la vez un mundo de gran belleza y terrible decadencia y es la yuxtaposición de From Software de los dos la que hace de la exploración de sus paisajes interconectados una experiencia impresionante.
Exit Theatre Mode Lordran is at once a world of great beauty and terrible decay, and it's FromSoftware's effortless juxtaposition of the two that makes exploring its interwoven landscapes such an awe-inspiring experience.
No había historia o conexiones de ajuste a los títulos anteriores de From Software, a pesar de que Miyazaki admitió que "lleva el ADN de Demon's Souls y su diseño de niveles muy específico".
There were no story or setting connections to FromSoftware's previous titles, even though Miyazaki conceded that it "carries the DNA of Demon's Souls and its very specific level design".
Un laberinto de monstruos y jefes finales: sumérgete en fascinantes entornos repletos de nuevos monstruos imposibles y mortíferos jefes finales que solo podían salir de la imaginación de From Software.
A labyrinth of monsters & bosses: immerse yourself into mind-bending environments filled with new twisted monsters and deadly bosses that could only come from the imagination of FROM SOFTWARE
Bloodborne Si bien he disfrutado de los juegos de From Software durante muchos años, creo que esta extenuante aventura de acción temática de terror atmosférico de 2015 es fácilmente uno de los mayores logros del estudio.
Bloodborne While I've enjoyed From Software's games for many years, I think this grueling and atmospheric horror-themed 2015 action adventure is easily one of the studio's greatest achievements.
El épico juego de From Software para PS4 necesita un poquito más de tiempo para salir del horno.
From Software's PS4 epic needs a little more time in the oven
El épico y oscuro juego de acción de From Software llegará a PS4 a principios de 2015.
From Software's dark new action epic arrives on PS4 in early 2015
Un laberinto de monstruos y jefes: Sumérjate en los entornos alucinantes llenos de nuevos monstruos retorcidos y jefes mortales que solo podía venir de la imaginación de From Software.
A labyrinth of monsters & bosses: Immerse yourself into mind-bending environments filled with new twisted monsters and deadly bosses that could only come from the imagination of From Software
Un laberinto de monstruos y jefes: adéntrate en entornos increíbles, repletos de monstruos retorcidos y jefes letales que solo podrían proceder de la imaginación de FROM SOFTWARE.
A Labyrinth of Monsters & Bosses: Immerse yourself into mind-blowing environments filled with new twisted monsters and deadly bosses that could only come from the imagination of From Software
Todo esto se ha visto alimentado, además, por unas declaraciones del director de la saga, Hidetaka Miyazaki, en las que sugería que la inexperiencia de From Software con el PC podría tener un impacto en la optimización general del juego.
This has been spurred on by comments from series director Hidetaka Miyazaki suggesting that From Software's inexperience with the PC format might have an impact on how well the game's been optimised overall.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
