Para el picnic al aire libre, empacamos platos de gres para evitar roturas.
For the outdoor picnic, we packed stoneware plates to avoid breakage.
En el estante, la taza de gres captó mi atención con su esmalte único.
On the shelf, the stoneware mug caught my eye with its unique glaze.
Juntas de compresión para tuberías y accesorios de gres.
Compression joints for earthenware piping and fittings.
Los suelos son de gres que permite el frescor durante el verano.
The floors are stoneware that allows coolness during the summer.
Arcilla de gres con un engobe de porcelana cepillado sobre cada pieza.
Stoneware clay with a porcelain slip brushed over each piece.
Los pisos son de gres porcelánico y la carpintería es de roble envejecido.
The floors are porcelain stoneware and the carpentry is aged oak.
Pavimento de gres porcelánico en distintos tonos en cocinas y baños.
Porcelain stoneware flooring in different shades in kitchens and bathrooms.
Pavimentación exterior e interior de gres de primera calidad en colo res neutros.
Exterior and interior paving of premium stoneware in colo neutral res.
Los suelos son de gres y la carpintería de aluminio con doble acristalamiento.
The floors are stoneware and the aluminum carpentry with double glazing.
Suelo de terrazas exteriores en baldosas cerámicas de gres antideslizante de primera calidad.
Exterior terrace flooring made of premium anti-slip ceramic stoneware tiles.
La villa entera dispone de vidrios de acero y piso de gres.
The villa has steel glass windows and stoneware floor.
Ellos usan servilletas de lino reales y las placas de gres hermosas.
They use real linen napkins and beautiful stoneware plates.
Reproducción original de una textura pétrea en pavimento de gres.
Original reproduction of a stony texture in stoneware paving.