We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deberíamos poner de relieve la necesidad de implementar los compromisos multilaterales en el ámbito del desarme nuclear.
We should highlight the necessity of implementing the multilateral commitments in the field of nuclear disarmament.
La nuestra es una larga historia de implementar los métodos estadísticos que mejor se acoplen para resolver los problemas que usted enfrenta.
Ours is a long history of implementing the statistical methods best suited to solving the problems you face.
Ha llegado el momento de implementar los acuerdos existentes.
The time has come to implement the existing agreements.
La necesidad urgente de implementar los lineamientos para la gestión de los residuos sólidos.
The urgent need to implement the guidelines for the management of soiid waste.
Hay otras formas de implementar los métodos, pero no tienen una distribución universal.
There are other ways to implement the methods, but they do not have universal distribution.
La división en capas lleva también asociada la necesidad de implementar los mecanismos de comunicación adecuados entre ellas.
The division in layers takes also associated the need to implement the mechanisms of communication adapted between them.
Esto debe hacerse en una etapa temprana del proceso para que haya tiempo de implementar los cambios necesarios.
This should be done early in the process to allow time to implement the necessary changes.
Cuando tratamos de implementar los valores supremos, pero en su forma externa, solo hacemos daño.
When we try to implement the upper values but only in the external form, we just do damage.
Pero, sin la voluntad política de implementar los cambios necesarios, estas promesas están destinadas a seguir siendo eso.
But, without the political will to implement the necessary changes, such promises are destined to remain just that.
La etiqueta inteligente ofrece la opción de implementar los métodos de la clase base automáticamente.
The light bulb gives you the option to implement the base class methods automatically.
Desde los primeros cursos de esta titulación, tendrás la oportunidad de implementar los conocimientos teóricos adquiridos.
From the first years of this degree, you will have the opportunity to implement the theoretical knowledge acquired.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
