We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to implement without
Sin embargo, las políticas de austeridad, desregulación y privatización, que dañan a la mayoría de la población, son en última instancia imposibles de implementar sin un grado de represión y un marco ampliamente coercitivo.
However, such policies of austerity, deregulation, and privatization, which harm the majority of the population, are ultimately impossible to implement without a degree of repression and a broadly coercive framework.
Aunque todos apoyaron una mayor transparencia e información a votantes, ellos explicaron a los senadores que ciertas provisiones podrían ser innecesarias en sus áreas o aún imposibles de implementar sin un gran costo para el condado.
While all supported increased transparency and voter education, they told Senators why certain provisions might be unnecessary in their areas or even impossible to implement without great cost to the county.
Además es imposible de implementar sin cortar bastantes pistas y modificar interiormente el Spectrum.
Moreover, it's impossible to implement without cutting some traces and without modify internally the Spectrum.
Este hardware es una solución fácil de implementar sin ningún software que instalar y sin dependencia de red.
This is an easy-to-implement hardware solution with no software to install and no dependency on networks.
Vea algunas soluciones rápidas que son fáciles de implementar sin importar qué tipo de notificaciones desee eliminar.
See some quick solutions that are easy to implement no matter what kind of notifications you want to get rid of.
Por otra parte, un programa de fidelización de clientes, es menos complejo, pero puede ser difícil de implementar sin las herramientas adecuadas.
A loyalty program, on the other hand, is far less complex, but can be difficult to keep track of without the proper tools.
Hay muchas maneras de mitigar el riesgo del tiempo de inactividad no planificado, pero una solución con alta disponibilidad o tolerante a fallas debería ser fácil de implementar sin la necesidad de habilidades o desarrollos especializados, y fácil de reparar en caso de que suceda una falla.
There are many ways to mitigate the risk of unplanned downtime but a highly available or fault-tolerant solution should be easy to deploy without any specialized development or skill and easy to service in the event of a failure.
Debido a que no requiere una referencia de tiempo externa, ni switches Ethernet, es fácil de implementar sin ingeniería de red.
Because it does not need an external time source or Ethernet switches, it is easy to implement with no network engineering required.
Pero hay acciones que he estado tratando de implementar sin éxito desde hace 20 años ¿Significa que esas acciones requieren de aplicar los esfuerzos de los que hablamos en la sabiduría de la Cabalá?
But there are actions I have been unsuccessfully trying to implement for 20 years now. Does it mean that these actions require applying the efforts that we talk about in the wisdom of Kabbalah?
Fácil de implementar sin adicional servidor o software, es la solución preferida para empresas de tamaño pequeño y mediano que tienen como objetivo construir una red de Terminación de llamadas profesional.
Easy to deploy with no additional server or software required, is the preferred solution for small and medium terminators who aim to build a professional Call Termination network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.