Vertaling van "de implementar un programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to implement a program
of implementing a program
No hay ninguna necesidad de implementar un programa que consume recursos del ordenador.
Sin embargo, por las penosas condiciones de la familia peruana y a pesar de las limitaciones que ofrece la escuela, ésta sigue siendo þen nuestro conceptoþ el mejor medio de implementar un programa para mejorar la situación de salud y saneamiento.
Due to the painful conditions of the Peruvian family and despite the limitations that the school offers, it continues to be -in our concept- the best environment to implement a program to improve health and sanitation.
En este trabajo se analizara el beneficio de implementar un programa de estudio en la capacitación de técnicos automotrices.
In this work the benefit of implementing a program of study in training automotive technicians will be analyzed.
Efectuar un análisis de costos, como su nombre lo indica, se enfoca en los costos de implementar un programa sin tener en cuenta el resultado final.
Conducting a cost analysis, as the name implies, focuses on the costs of implementing a program without regard to the ultimate outcome.
En este estudio pretendemos conocer la opinión que tiene el profesorado de un Instituto de Enseñanza Secundaria (IES) sobre mediación escolar, con la finalidad de implementar un programa de estas características en el centro educativo.
This study pretends to know the opinion of the teachers staff of an Institute of High School about school mediation, with the purpose of implementing a program of these characteristics in the educational center.
Tampoco hemos hablado en absoluto de implementar un programa de formación profesional.
Digamos que tratas de convencer a una empresa de implementar un programa de reciclaje.
Say you're trying to convince a company to implement a recycling program.
Usted debe llevar a cabo un análisis de riesgos antes de implementar un programa de prevención de protección contra fraudes.
You should conduct a risk analysis prior to implementing a fraud protection prevention.
Estudiar los costos y beneficios de implementar un programa de depósitos reembolsables para envases de bebidas.
Study the costs and benefits of implementing a redeemable deposit program for beverage containers.
Una solución que sugiere es la de implementar un programa de financiación pública en lugar de campañas políticas.
One he suggests is putting a more rigorous public financing program in place for political campaigns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.