We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las encuestas de usuario no tienen comparación en cuanto a los beneficios que dan frente al coste de implementarlas.
User surveys are unmatched in the benefits that they provide versus the cost of implementing them.
Era la persona responsable del informe sobre el proceso de reformas económicas y de implementarlas.
He was the person responsible for the report on the process of economic reforms, and for implementing them.
El proceso de convertirte en ingeniero incluye aprender a entender un problema, encontrar soluciones y, luego, ser capaz de implementarlas.
The process of becoming an engineer involves learning how to understand a problem, devise solutions and then being able to implement them.
Pero si adoptamos tales ideas hoy en día, la mejor manera de implementarlas sería a través de la creación de países blancos homogéneos.
But if we adopted such ideas today, the best way of implementing them would be through the creation of homogeneously white homelands.
Los representantes parlamentarios en la sociedad capitalista aprueban leyes, pero dejan para los burócratas, jefes de policía y jueces la tarea de implementarlas.
Parliamentary representatives in a capitalist state pass laws but leave it to full time bureaucrats, police chiefs and judges to implement them.
Siempre va más allá para asegurarse de que mi equipo en realidad comprenda sus recomendaciones y esté en capacidad de implementarlas efectivamente.
He will always go the extra mile to make sure that my team truly understands his recommendations and is able to implement them effectively.
Y ellos, mujeres, no confían en nadie, toman decisiones y tratan de implementarlas en la práctica.
And they, women, do not rely on anyone, make decisions and try to implement them in practice.
Todas están respaldadas por datos y casos de estudio que no solo prueban su efectividad, sino que también muestran una forma práctica de implementarlas.
These are all backed by data and case studies that not only prove their effectiveness, but also show you a practical way of implementing them.
Dirigido a ejecutivos y gerentes, este taller te ayudará a conocer los elementos claves para crear métricas significativas y la mejor forma de implementarlas.
Aimed at executives and managers, this workshop will help you learn the key elements to create meaningful metrics and the best way to implement them.
Algunas ideas simplemente no funcionan bien y tienes que encontrar otras formas de implementarlas o simplemente abandonarlas.
Some ideas simply do not work appropriately and you have to come up with other ways to implement them or even drop them completely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.