Se podía ver la chimenea humeando en la fría noche de invierno.
You could see the chimney steam on the cold winter evening.
La manta eléctrica me mantuvo abrigado durante la gélida noche de invierno.
The heating blanket kept me warm during the freezing winter night.
Se volvió más sensible durante los fríos meses de invierno, buscando calor.
He became tenderer during the cold winter months, seeking warmth.
La pila de leña los mantendría calientes durante las frías noches de invierno.
The stacked logs would keep them warm during the cold winter nights.
Llevaba una hermosa chaqueta de cuero vacuno en el festival de invierno.
She wore a beautiful jacket crafted from cowhide at the winter festival.
Las botas de invierno estaban a precio de ganga en esa tienda outlet.
The winter boots were like cheese at fourpence at that outlet store.
El refugio acogió a personas sin hogar durante los fríos meses de invierno.
The shelter provided for homeless individuals during the cold winter months.
Su abuela le regaló un camisón tejido para las frías noches de invierno.
His grandmother gifted him a knitted gown for cold winter nights.
A menudo me acomodo frente a la chimenea durante las frías noches de invierno.
I often lounge in front of the fireplace during cold winter nights.
Salieron de compras toda la tarde, buscando gangas en abrigos de invierno.
They hit the stores all afternoon, hunting for bargains on winter coats.
En las noches de invierno, suele sentarse junto al fuego a leer.
On winter evenings, he is wont to sit by the fire reading.
El clima afecta su estado de ánimo muchísimo durante los oscuros meses de invierno.
The weather affects his mood ever so much during the dark winter months.
Un buen abrigo de invierno nunca te falla durante esos trayectos helados.
A good winter coat never lets you down during those freezing morning commutes.