We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los arquitectos de la Task Force 160 identificaron la necesidad de un pequeño helicóptero que pudiera aterrizar en las posiciones más restrictivas y que fuera fácilmente transportado por cargueros aéreos de la Fuerza aérea.
The architects of the task force identified the need for a small helicopter that could land in the most restrictive locations and could be easily transported on Air Force airlifters.
En febrero de 2000 la Agencia asumió las responsabilidades de la Task Force, que había sido establecida por la Comisión en Pristina en julio de 1999, para emprender la primera fase del programa de reconstrucción.
In February 2000 the Agency took over the responsibilities of the task force, which had been established by the Commission in Pristina in July 1999, to launch the first phase of the reconstruction programme.
Se concluye que durante el período del 16 al 19 de marzo de 1968, las tropas de la Task Force Barker masacraron a un gran número de ciudadanos vietnamitas en la aldea de Son My.
It is concluded that during the period March 16th-19th 1968, troops of Task Force Barker massacred a large number of Vietnamese nationals in the village of Son My.
Varios miembros de la Task Force ayudaron a integrar la propuesta.
There were several members of the Task Force that helped to put the proposal together.
Cabe destacar que esta herramienta electrónica es el resultado de un esfuerzo de tres años por parte de los miembros de la Task Force, quienes brindaron aportes valiosos para enriquecer tanto el cuestionario como la herramienta electrónica.
Note that this electronic tool is the result of a three-year effort by the members of the Task Force, who provided valuable input to enrich both the questionnaire and the electronic tool.
A las 9:40 horas el comandante de la Task Force intimó a rendirse a las tropas argentinas.
At 9:40, the Commander of the Task Force asked for the surrender of the Argentine garrison.
Su primera experiencia en combate contra las fuerzas japonesa tuvo lugar el 29 de enero de 1943 cuando formaba parte de la Task Force 18 en aguas de Guadalcanal.
His first experience in combat against the Japanese forces took place on January 29, 1943 when he was part of Task Force 18 off the coast of Guadalcanal.
El mandato de la Task Force fue prestar apoyo al Comité Directivo para llevar a cabo este trabajo.
The mandate of the Task Force was to support the Governing Board in the development of this work.
En febrero de 1945 los ataques de la Task Force 38 apuntaban ya a las islas nacionales de Japón, y el San Diego fue destinado a algunas de las operaciones previas al desembarco de Okinawa.
In February 1945 the attacks of Task Force 38 aimed at the Japanese home islands, and the San Diego was present in preliminary operations before the landings in Okinawa.
¿Controlaba regularmente la Comisión el funcionamiento de la Task Force creada por ella misma?
Did the Commission monitor the work of the task force which it set up?
En abril de 1966 la estación Yankee y los portaaviones de la Task Force 77... se trasladaron más cerca de Vietnam del Norte.
In April 1966 Yankee station and the carriers of Task Force 77... were moved nearer to North Vietnam.
Para nuestra Campaña de St-Lô he escogido una variante de la Task Force A de la Liga.
For our St-Lô Campaign I have chosen a downsized variant of the Task Force A list I have battle-tested in our Walküre League.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
