Vertaling van "de la conservación de datos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of data retention
of storing the data
Una de las ideas que se plantea es la cuestión de la conservación de datos.
One of the ideas to emerge is the question of data retention.
La utilidad de la conservación de datos para las investigaciones y los procesamientos es indiscutible, pero la necesidad de una vigilancia general todavía no se ha demostrado de forma convincente.
The usefulness of data retention for investigations and prosecution is undisputed, but the need for blanket surveillance has still not been convincingly demonstrated.
En el caso de la conservación de datos en archivos de registro, esto ocurre, como máximo, después de siete días.
In the case of storing the data in log files, this is the case after 60 days at the latest.
En el caso de la conservación de datos en archivos de registro, esto sucede no más de 365 días después.
In the case of storing the data in log files, this is the case after no more than 365 days.
¿Hasta qué punto se ha atendido a las peticiones de entonces en la revisión de la conservación de datos?
To what extent will the review of data retention take account of the demands she made then?
Asunto: Servicios gratuitos en el marco de la conservación de datos
Subject: Services provided free of charge in the context of data retention
Señor Presidente en ejercicio, usted ha mencionado la cuestión de la conservación de datos.
President-in-Office, you mentioned the issue of data retention.
Asunto: Conveniencia de la conservación de datos
Subject: Appropriateness of data retention
Permítanme citar el ejemplo de la conservación de datos de telecomunicaciones.
Let me just cite the example of retention of telecommunications data.
Comuníquese con su administrador para obtener información más específica acerca de la conservación de datos en su institución.
Contact your administrator for more specific information about data retention at your institution.
Con la irrupción de la conservación de datos, las empresas cada vez administran más datos.
With data retention exploding, companies are managing more data every day.
Finalidades del tratamiento y plazos de la conservación de datos
Purposes of the treatment and terms of data conservation
Duración de la conservación de datos y otra información de interés
Data retention timelines and other information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.