We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A primera vista parece que ella está hecha completamente de oro, pero en realidad la carroza está fabricada de teca de la isla de Java y generosamente adornada con corladura.
At first glance, it seems that it is entirely made of gold, but in fact the coach is made of teak wood from the island of Java and is generously decorated with gold leaf.
La superficie terrestre generalmente está cubierta por una espesa pluviselva tropical, cuyos fértiles suelos se rellenan continuamente con erupciones volcánicas como los de la isla de Java.
The land area is generally covered by thick tropical rain forest, where fertile soils are continuously replenished by volcanic eruptions like those on the island of Java.
En 2009, se habían establecido por todo el país aproximadamente 7.000 posdaya, incluso en las zonas densamente pobladas de la isla de Java.
By 2009, approximately 7,000 posdaya were established throughout the country, including in the densely populated areas on the island of Java.
Se informó que el barco habría partido de la isla de Java y que varias horas después del hundimiento del mismo se habría rescatado a 44 personas.
It had been reported that the boat had sailed from the island of Java and that, several hours after the sinking, 44 persons had been rescued.
Situada al norte de la isla de Java, la capital de Indonesia se encuentra en un proceso de cambio continuo, expandiéndose vertical y horizontalmente, en un ambiente desenfrenado que sorprende al viajero más experto.
Located to the north of the island of Java, the capital of the country is constantly undergoing change, expanding upwards, expanding horizontally, its frenzy vibe is sure to surprise everyone.
Otro testigo de las consecuencias de la falta de sistema de gestión de residuos en un país en pleno crecimiento económico y demográfico, el pueblo pesquero de Lekok al este de la isla de Java.
Another witness to the consequences of the lack of a waste management system in a country in full economic and demographic growth, is the fishing village of Lekok east of the island of Java.
Debido a la presencia de montañas en la costa sur de la isla de Java, se necesitaba una altitud de al menos 3.500 metros (11.500 pies) para atravesar la costa de forma segura.
Owing to the high Indonesian mountains on the south coast of the island of Java, an altitude of at least 11,500 feet (3,500 m) was required to cross the coast safely.
El resto de la isla de Java (donde se ubica Yakarta) iniciará la campaña de inmunización a finales de mes con el objetivo de proteger a más de 15 millones de niños y niñas contra el sarampión.
The rest of the island of Java (where Jakarta is located) launches its immunization drive later this month with the aim of protecting more than 15 million children from measles.
X Este abono mineral es polvo de roca volcánica de la isla de Java finamente molido.
X This mineral fertilizer is finely ground and volcanic rock powder of the island of Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
